speaking with the angel isimli toplama hikayelerin yer aldıgı kitabin editorlugunu uslenmis sahis.kitabi hayata gecirme fikri otistik oglu danny dogdugunda ortaya cikmistir.kitabin uzun ve acikli onsozu de bu yazara aittir.
high fidelity'yi okuduktan sonra "kadinlarin ahmet altan'i varsa bizim de nick hornby'miz var" gibi komik bir cikarimi bana yaptiran, yetiskin insanlarin - ozellikle erkeklerin - hayatlarini eglenceli ve vurucu bir bicimde kaleme doken yazar..
elimde about a boy romanını gören hocanın ki kendisi ingilizdir* suratını ekşiterek neden bunu okuyorsun ki? diye sorduğu ve yaklaşık bir beş dakika boyunca aşağılayarak 'he is exteremly popular in england and he writes rubbish' dediği ama benim sevdiğim komik yazar.
"i fell in love with football as i was later to fall in love with women: suddenly, inexplicably, uncritically, giving no thought to the pain or disruption it would bring with it." quote u ile gayet ariza bir abimiz oldugunu gosterir yazardir. hic suphesiz erkekler de ariza yazarlari sever.
yazmis oldugu "otherwise pandemonium' adli bir kisa hikayesi vardir-" ki mcsweeneys' mammoth treasury of thrilling tales" adli kitapda yayinlanmistir-beni en cok etkileyen kisa hikayelerden biridir. hikaye, evinde ki video nun gelecekti ki televizyon ve haber programlarini gosterdigini farkeden bir cocugun basindan gecen olaylarlari anlatiyor.
okuduktan sonra, bunu yazan keşke arkadaşım olsaydı, canım her istediğinde onu telefonla arayıp konuşabilseydim diyeceginiz yazar. hatta, telefonda konusmak kesmezse maca bile gidersiniz highburyde. (serbest cagristiran; holden caulfield)
denemelerinden oluşan "hece cümbüşü" isimli kitabı yenice türkçe'ye çevrilmiş ve sel yayınları tarafından yayınlanmış yazar. çeviri defne orhun tarafından yapılmıştır.