a new machine
-
pink floyd'un a momentary lapse of reason albümündeki yedinci şarkısı... iki parçadan oluşmaktadır ilk parçanın sözlerini de yazayım tam olsun
i have always been here
i have always looked out from behind the eyes
it feels like more than a lifetime
feels like more than a lifetime
sometimes i get tired of the waiting
sometimes i get tired of being in here
is this the way it has always been?
could it ever have been different?
do you ever get tired of the waiting?
do you ever get tired of being in there?
don't worry, nobody lives forever,
nobody lives forever -
ikinci parçasınında sözlerini de yazayım tam olsun
i will always be in here
i will always look out from behind these eyes
it's only a lifetime
it's only a lifetime
it's only a lifetime -
turkce cevirisi
part i
ben her zaman buradaydim
ben her zaman bu gozlerin ardindan di$ariya baktim
sanki bir omurden daha uzun surmu$ gibi
sanki bir omurden daha uzun surmu$ gibi
bazen usanirim bu bekleyi$ten
bazen usanirim burada olmaktan
bu boyle mi oldu her zaman
hic farkli olabilir miydi peki?
sen hic usanir misin bu bekleyi$ten?
sen hic usanir misin orada olmaktan?
kaygilanma, hic kimse ya$amaz sonsuza dek
hic kimse ya$amaz sonsuza dek -
turkce cevirisi
part ii
ben her zaman burada olacagim
ben her zaman bu gozlerin ardindan di$ari bakacagim
yalnizca bir omur boyu
yalnizca bir omur boyu
yalnizca bir omur boyu -
roger waters'ı uzun sözler yazıp, müziğin üstünü örtmesiyle eleştiren david gilmour'un, sıfıra yakın müzikle yaptığı pink floyd parçası. ancak aradaki fark, gilmour'un waters kadar derin ve dokunaklı sözler yazamamasıdır. yani roger waters'ın yokluğunun, grupta acı bir şekilde hissedildiği gözükür.
-
odtü kampüsündeyim; devrim stadında; güneş batmaya yüz tutmuş... biram, güneş, tuzlu fıstık, kulağımda bu şarkı. arkasından meddle. koskocaman bir alanda (bilmemkaç metrekare), bilmemkaç onlarca belki yüze yakın insan arasında; çimen, güneş, bulutlar, notalar ve ben yalnızım!
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap