bugün güzellerin şahını gördüm
-
kardeş türkülerin hemavaz albümünde yorumladıkları pazarcık'tan alevi deyişi (kaynak: sadık hüseyin dede)albümdeki en güzel yorumlardan biri. solist selda öztürk** hemen arkasından "dem alî ye"yi yorumlamışlar. (bkz: sedparelenmek)
bugün güzellerin şahını gördüm
giyinmiş, kuşanmış, al karelenmiş,
ayağın tozuna yüzümü sürdüm
gördüm, derdi benden bîçarelenmiş
bak sen o feleğin ehvâl işine
mürekkep yazılır çeşmim yaşıyla
elin siteminden alûl taşından
gönlümün şişesi sedpârelenmiş
efendim, sultanım suçumu bildir -
(bkz: bugün ben bir güzel gördüm)
-
dem ali ye
ax, demme
gelir geçer dünya gammı
bikşin demme, mekşin xamme
dem ali ye, ali demme
sere çellan çil kaniye
goça eran li ser daniye
serfiraze wan ali ye
çorbe li terke keliye
kevç li içe da daniye
ki comerde para wi ye
----
ah, demdir bu
gelir geçer dünya gamı
dem çekin, gam çekmeyin
dem ali'nindir, ali demdir
erenlerin göçtüğü yer
dağların başındaki kırk pınardır
ali'dir önderleri
atlarının terkisinde çorba kaynatıp
kaşığı içinde bıraktılar
ki, çorba en cömerdin hakkıdır
kaynak : kurt-alevi deyişi pazarcık -
- güzellerin şahını görecek cömert kaldı mı?
-
âlî'ye methiyedir. cömert, âlî'dir.
-
sana inaniyorum.
diyorsun ya, gelir gecer dunya gammi.
iste boyle baska turlu ikna edemeyecegim zamanlarda bu eksikligi, diyorum ki, gelir gecer gammi.
yoksa hayatim boyunca sadece bir kere pazarcikta bulunmusum, bu turkuyu her dinledigimde, dagdaki alevi koyleri, ovadaki sunni koyleri aklima geldiginden degil, maras katliami aklima geldiginden de degil, yok yok olaylari, sadece ve sadece dunya gamminin gelip gecici oldugunu bana hatirlatmandan ve benim de sana inanmamdan.
yedi sihirli notayi soz bellememden, zikir bellememden, kaybolmak istedigimde beni icine almaktan tereddut etmeyecegini bildigimden.
dem ali ye.. -
-
(bkz: şah-ı merdan)
-
her sözü anlam yüklüdür. bir methiyedir.
-
duru, cam anlamındaki şişe sözcüğü sonraları kardeş türküler'in söylediği bugün güzellerin şahını gördüm parçasında "gönlümün şişesi" olarak kulağıma çalındı.
(bkz: şişe/@ibisile)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap