it is not over till the fat lady sings
-
ilk olarak operayla (bir wagner operasiyla, ki bunu anlarim) ilgili söylendigi düsünülen (dayanin, sisman kadin da çikinca bitecek bu mezalim), "it ain't over till it's over" tarzi amerikan deyisi. özellikle spor karsilasmalari baglaminda karsimiza çikar. "the opera ain’t over till the fat lady sings" ve "church ain’t out till the fat lady sings" gibi versiyonlari da vardir.
-
-
-
gunumuzde kisilerin isler pek iyi gitmiyorken iclerinde hala bir umut beslediklerini havali bir sekilde belirtmek icin kimi zaman kullandiklari cumle.
-
(bkz: ella fitzgerald)
-
(bkz: it ain t over till it s over)
-
(bkz: biz bitti demeden bitmez)
-
mekanın sahibi çıkarıp masaya vurana kadar gene de umut var.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap