'urfalimisan cok naz edisen' turkusununden aslinda bir uyarlama oldugu tarihi belgelerden anlasilmistir.(orjinali mordorlumusan cok naz edisen seklindedir)ayrica 'seni sevdim bir gul gibi vayyy' turkusununde bir mordorluya soylendigi gene belgelerden anlasilmaktadir. (bkz: izzet altinmese)
derin derin magaralara in kazmasinlar karanlik memlekete yüz vermesinler irkinin bir tanesini hor görmesinler ucan da tayflara malum olsun ben elrond’u özledim hem elrond’u, hem gandalf’i, rivendell’i özledim
gimli’nin bir ati olsa binse de gelse arwen’in yelkeni olsa, acsa da gelse legolas yollarim bilse de gelse ucan da tayflara malum olsun ben elrond’u özledim hem elrond’u, hem gandalf’i, rivendell’i özledim
mordorun doom`aninda yatam dedim yatilmiyor , ne lorien ne de imladris de elflerden gecilmiyor . actim ona mordorun gullerini yettim ona guzel orklari taktim parmagima altin yuzugumu sauron hobbite selam saldim gel beri bagladim dokuz yuzugu kendi irademe sauron hobbite selam saldim gel beri .
a$in ulan ahh a$in kara mordoru yeni degmi$ yuzuk frodonun parmagina uzak durma sakin tak onu parmagina sauron hobbite selam saldim gel beri
bu ucuncu cagda bir yalanmi$ aragorn rohanlarda zevkine dalmi$ unut diye arwene haber salmi$ legolas nasil yanmasin barad dur ; barad dur , barad dur ...
pelennor da gezersin barad duru suzersin aaah aaah (2) , frodocugum hobbitcigim nicin nicin sam geeyi uzersin aaaah aaaaah zip zip ziplama gel mordora gel .(2)
tek yuzugu takarsin , gollumun canini yakarsin aaah aaah (2) frodocugum hobbitcigim nicin nicin yuzuk tayflarindan kacarsin aaaah aaaaah zip zip ziplama gel mordora gel .(2)
minas tirith`e gecersin , minas piposu icersin aaaah aaaah (2) frodocugum hobbitcigim nicin nicin sauronu uzersin aaaah aaaaah zip zip ziplama gel mordora gel .(2)
birçogu kahramanlik, kardeslik, dostluk, sevgi türküleridir... haaa, orc'lar ve elf'ler karsilikli laf sokmazlar mi? elbette ama tamamen karsilikli sevgiden dolayi... bu türkülerin çogu bize pek tanidik gelirler... insanin neredeyse "ay, bunlar bizim türkülere ne kadar benziyo kiz, dimii?" diyesi gelir... ama bu benzerlik belki de sadece yüzüklerin efendisi olayinda türklerin olmasi gibi durum nedeniyledir, hmmm hmmm...
aha, bir örnek de benden:
ben halay basiyam ley ley okumu orc'un gözüne sokaram uruk hai demem patlatiram ben halay basiyam ley ley
mithril'im piril piril içim kipir kipir mendili sauron'un gözüne yayimi goblin'in götüne salliyem de hey hey
ben halay basiyam ley ley okumu orc'un gözüne sokaram uruk hai demem patlatiram ben halay basiyam ley ley
kıyı me yöresinden bir türkülere örnek olarak, sam'in frodo'ya ithaf ettiği türkü gösterilebilir.
hobbiton‘dan çıktım da frodom aman başım selamet, bree de hanına varmadan frodom aman koptu kıyamet. arkadaşım peregrin took gandalf'ıma emanet, burası da bag end değil frodom aman fırtına başı, ciğerine ateş sardı, nazgul hançer yarası.
anduin‘de yüzer iken deagol nehire daldı, sauronun yüzüğünü frodom aman smeagol aldı. gollum‘un kıymetlisini aman bilbomuz çaldı, burası rivendell değil frodom, cirith ungol zindanı, ciğerine ateş sardı shelob kıskaç yarası.
gidelim gidelim frodom baraddur‘a varalım, ordular gelirse frodom nerelere kaçalım. teslim olmayalım frodom aman sting sokalım, burası da lorien değil frodom aman mordor yaylası, ciğerine ateş sardı kopuk parmak yarası
çiktim shire kahvesine baktim mordora baktim mordora bay gandalf çagirdi yüzük atmaya sauronda gelir gelmez yikar gondoru yikar gondoru söz anlamaz sauron çekmis kafayi söz anlamaz sauron çekmis kafayi aman sauron canim sauron gondora biraktin yoktan bir aci
shirenin sulari hostur içmeye hostur içmeye içinde köprüsü var gelip geçmeye sevdigimi vurdular hiç mi hiçine hiç mi hiçine yazik ettin sauron köyün iki gencine (sam, frodo) aman sauron canim sauron köyümüze biraktin yoktan bir aci