sallana sallana
-
yavaş yavaş... acele etmeden... anlamına gelir. ama genelde negatif kulanılır.
-
"sallana sallana sallan gel bana" diye bir türkü vardır. solisti olan bayan bu lafları dişlerini birbirinden hiç ayırmadan söylemeyi başararak, "acaba gitsem bana ne yapacak?" kaygıları uyanmasına neden olur.
-
yarı kürtçe yarı türkçe olan nice guzel turkulerden biri.
sallana sallana meçe ser ave / gitme suyun basına
yıkanmıs esbabı raxe li ber tave / kaldır güneşin önünden
bir öpücük isterem xera de u bave / anan baban hatırına
yabancı degilem pismame te me / kuzeninim
ne dur im ne nez im cirane te me / ne yakın ne uzagım,komşunum senin
sallana sallana tu ji we de hati / oradan geldin
aşkın ateşi lawo dile min keti / yüreğime düştü
söz vermiştin lawo çima nehati / niye gelmedin
yabancı degilem dotmama te me / kuzeninim
ne dur im ne nez im cirana te me / ne yakın ne uzagım,komşunum senin -
türkçe-kürtçe, anonim, güzel bir türkü...
sözleri söyleyene göre değişebiliyor:
sallana sallana mece serawe
yikamis esvabın rahe bertawe
bir opucuk ver bana hayrade bawe
yabancın degilem pismam me teme
de bejina bejina neyra meteme
sallana sallana tijvede hate
askın ateşine rinde dilemin kate
hani söz vermiştin bana çimane hate
yabancın değilem lele pısmam meteme
de bejina bejina neyra meteme -
sözlerinin yarısını anlamasanızda yüreğinize işleyen müthiş bi sevda türküsü..
-
murat boz'un son albümünde yer alan güzel bir şarkı.
-
üstü açık arabada çılgınlar gibi sesini açarak plajlarda cirit atmalık şarkı..
(bkz: sözlük yazarlarının krolukları) -
şavval sam'ın eşsiz sesiyle, insanın içine işleyen türküdür. sözleri ne de güzeldir.
'' bir öpücük isterem xera de u bave / anan baban hatırına. '' -
özellikle soner sarıkabadayı - murat boz versiyonu gayet yahşi olan şarkı.
sözlerini de yazalım da tam olsun
benim olan senin ama
senin olan benim değil
yani kalbinde bana bir yer yok
belki biraz sustum ama
sözlerini yuttum değil
bak bu yangından geriye eser yok
gönlüm usandı sana zar zor dayandı
tabi ben de üzüldüm ama yandıysa yandı
ben burda yarına küsmüşüm
yürüyorum yolda sallana sallana
derdinle zindana düşmüşüm
bitti hakkım da kullana kullana -
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap