when all is said and done

• abba'nin the visitors albumunun 3. $arkisi.
  
  here's to us one more toast and then we'll pay the bill
  deep inside both of us can feel the autumn chill
  birds of passage, you and me
  we fly instinctively
  when the summer's over and the dark clouds hide the sun
  neither you nor i'm to blame when all is said and done
  
  in our lives we have walked some strange and lonely treks
  slightly worn but dignified and not too old for sex
  we're still striving for the sky
  no taste for humble pie
  thanks for all your generous love and thanks for all the fun
  neither you nor i'm to blame when all is said and done
  
  it's so strange when you're down and lying on the floor
  how you rise, shake your head, get up and ask for more
  clear-headed and open-eyed
  with nothing left untried
  standing calmly at the crossroads, no desire to run
  there's no hurry any more when all is said and done
  
  standing calmly at the crossroads, no desire to run
  there's no hurry any more when all is said and done
• 1981 yılına ait bu şarkı, grup üyelerinden benny andersson ve anni-frid lyngstad'in boşanması üzerine diğer bir grup üyesi bjorn ulvaeus tarafından yazılmıştır. ki kendisi de bir yıl önce grup üyesi eşi agnetha faltskog'dan boşanmış ve bu durumun üzerine de the winner takes it all isimli hit, müzik tarihine duhul olmuştur. böylelikle 1981 yılından itibaren grup içinde evli çift kalmamıştır. ve abba dağılır...
• napalm death şaheseri.
• ingilizce bir ifade. nihai bir genel açıklama veya karar için kullanılır, tüm bunlardan sonra veya her şey düşünüp tartıldığında gibi anlamları vardır.
  ---- it won't be easy, but when all is said and done, we'll be glad we did it.