• fr. (vibration thoracique) klasik kitaplarda bir akciğer muayene yöntemi olarak yer almıştır. toraks* titreşimi diye çevrilebilir. eller hastanın sırtına, avuç içleri omurganın sağ ve sol tarafına gelecek şekilde konur ve hastadan "kırk kırkbir" ya da "araba araba" denmesi istenirdi. hasta gülmekten söyleyebilirse muayene yapılırdı.
    (bkz: necmi bey vardi bizim komsu simdi nerde)
  • "vocal fremitus" olarak da geçen, kimi tıp fakültesi öğretim üyelerinin "rutin muayenede yeri yoktur, düpedüz saçmalıktır" tarzı yaklaşimları yanı sıra, kimi öğretim üyelerinin de bu muayeneyi atlamanızı kabul edilemez bir durum olarak algılaması öğrenciyi ikilemde bırakır (bkz: nabza göre şerbet). göğüs duvarından titreşim almaya pek yardımcı bir kelime olmamasına rağmen hastaya "kırk kırkbir" denilmesinin bir chicken translation* ürünü olduğu söylenmekte. ege üniversitesinde "bornova" kelimesi kullanılıyor.
hesabın var mı? giriş yap