sensiz olmaz
-
bulent ortacgil ve kayahanın farklı iki parçasının ortak ismi,
kayahan'ınki
sensiz olmaz cok alistim
dayanamam cok calistim
birgun olmazsa birgun mutlaka diye gider... -
stephen frears'ın john cusack'lı nefis filmi high fidelitynin son derece yaratıcı bir şekilde türkçeye çevrilmiş hali
-
bu sabah yalnız uyandım
sensiz olmaz, sensiz olmaz
tanıdık kokular yok
sensiz olmaz
kahvaltım anlamsızdı
sensiz olmaz, sensiz olmaz
ilk sigaram bile tatsızdı
sensiz olmaz
anlaşılan alışmışım
sensiz olmaz, sensiz olmaz
bir verdiysem iki almışım
sensiz olmaz
aşk bir dengesizlik işi
sensiz olmaz, sensiz olmaz
dengeye dönüşendir sevgi
sensiz olmaz
yine kendi kendime sormadan duramadım
niye seni böyle istiyorum bulamadım
yalnızlık zor sokaklar çıkmaz
sensiz olmaz, sensiz olmaz
hep tekdüze her şey dümdüz
sensiz olmaz
anlamak çozmeye yetmez
sensiz olmaz, sensiz olmaz
biraz telaşlı, huzursuz
sensiz olmaz
yine kendi kendime sormadan duramadım
niye seni böyle istiyorum bulamadım
gece gelmiş, yatağım boş
sensiz olmaz, sensiz olmaz
sen uzaktasın, ben uzanmış
sensiz olmaz
anlamak çozmeye yetmez
sensiz olmaz, sensiz olmaz
biraz telaşlı, huzursuz
sensiz olmaz
yine kendi kendime sormadan duramadım
niye seni böyle istiyorum bulamadım -
emrah sorunlu bir genctir. bir tatil koyunde animatorluk mu, barmenlik mi, diskcokeylik mi artik ne olduguna siz karar veriniz bir iste calismaktadir. meslegini ifa ederken kimi gucluklerle karsilasir.bir cok vidali tabir edilen turist kiz emrahin kariyeriyle oynamak pahasina emraha alenen, gizliden, kapali ihale biciminde kur yaparlar. emrah tacizlerin arasinda bocalarken bir gece kendini gabi ile kumsalda yururken bulur. aralarinda butun bu entrynin yazilma sebebini olusturan su efsanevi diyalog gecer
gabi- ay vi$ dis nayt nevir ents
emrah- ay ken stap di taym
bu noktada sanirim emrah bir donem filiz akin ve cuneyt arkin arasinda gecen
"bu gece hic bitmesin, bin yil sursun..." cumlesindeki mantik hatasini da ileri derece ingilizcesi ve is bitiriciligiyle duzeltmis, tarih yazmistir. -
bu tv filminde esas kiz rolunde emrahin dogal partneri seren serengil degil demet akalin oynamaktadir. ayrica sahit olan gunes bizim bildigimiz gunestir, filmin sonunda demet akalin in olusune sahit olmakta, hadiseye bolca fuzyon yaparak reaksiyon vermektedir.
-
bana fena halde sarah ile musa efsanesini ve baş kahramanlarından biri olan musa'yı hatırlatan bir film, hatta musa'nın filmi izleyip kendini emrah ile özdeşleştirdiğine bir şekilde inanmaya başladım. türk gencinin genel kefere hayranlığını çok güzel özetleyen bu iki olay birbirine bağlantılı işlenebilir zira söz konusu tanzimat kompleksi kız-erkek ayrımı ve sınıf farkı gözetmeksizin tüm türkiye'ye yayılmış, gençlerimiz bokunda boncuk olduğuna inandıkları bir takım avrupa menşeili insana meyletmişlerdir. oysa ki seren serengil daha güzel değil mi? (ya da öyle birşey)
(bkz: yerli malı yurdun malı herkes onu kullanmalı)
"ay ken stop dı taaaaym" repliği ise emrah seven sevmeyen pek çok genç tarafından benimsenmiş, umarsızca sarfedilmiştir, ki bittecrübe sabit*. -
bir de harun kolcakin bu isimde bir $arkisi vardi ki ne sozlerini ne de melodisini hatirlamak isterim.
-
gercekten de emrah bu film suresi icerisinde tatil koyundeki ne idugu belirsiz isinden kovulup tokmakciliga benzer bir gorevi ifa etmeye baslar. tokmakcilik ederken kendisini disko bar dolastiran kadinin yakin cevresindeki kimi odaklar emrahi kastederek "bunu nerden buldun? saati kaca bunun eheheoeo" derler. emrah cok bozulur, "simdi sana bir sey derdim ama neyse" diyerek adama ayar verir. adam "kusura bakma emrah bizler rahat insanlariz bizim buralarin adetleri boyle" der. emrah da iki tane patlatir "bizler de rahat insanlar degiliz bizim buralarin da adeti boyle" diyerek diskoyu terkeder.
emrahin bu ikili dialogda oteki turkiye ile beriki turkiye arasindaki sosyal ucurumu gozler onune serisi gercekten gorkemlidir, kasvetlidir. gerceklesmesi muhtemel bir sosyal patlamayi ne de guzel alegorik bir sekilde dile getirmistir emrah. -
bir dokun bin ah işit
bu günlerde böyleyim
ister kal ister git
tarifsiz kederdeyim
gösterdin aşkın ucunu
öyle bıraktın gittin
bana attın suçunu
davayı ben kaybettim
ah olmaz olmaz sensiz olmaz sensiz olmaz
yanıyor yanaklarım gözyaşlarım durulmaz
aşk tanımaz gece gündüz
birbirine katar gider
ne bahar dinler ne güz
güze bahar katar gider
ben böyle aşk görmedim
daha neler görmek var
ne istedin de vermedim
başka nasıl sevmek var
ah olmaz olmaz sensiz olmaz sensiz olmaz
yanıyor yanaklarım gözyaşlarım durulmaz
ah olmaz olmaz sensiz olmaz sensiz olmaz
yanıyor yanaklarım göz yaşlarım durulmaz
grup gündoğarken -
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap