i beg your pardon

• bir oteli bir turke ulasmak icin aradigimizda, telefondaki kisicagazin hasummmettin baskesenoglu gibi bir ismi anlamakta ne kadar zorlandigini belirtme seklidir bu. please eklenir bir de bunun sonuna, kibarliktan kirilicak durumdur.
• sonuna soru işareti getirildiğinde "nası yani" anlamına gelen ingilizce cümle.
• ingilizce: "bi dakka ben anlamadim".
• affınızı dilerim'in bire bir karşılığı
• türkce'sinin "bagislamanizi dil(en)iyorum" oldugu düsünülürse hakikaten kullanicinin acinacak durumda oldugu zannedilebilir. lord mu var karsinda imparator mu var kardesim, adam gibi "efenim?" desene...
• daha çok ingilizlerden ya da eğitimli görgülü aristokratik olma iddialı kuzeylilerden işitilen çok nazik bir kullanımdır.
• uzgunum ama size gul bahcesi vaadetmedim^*
  and the lyrics as follows:
  
  i beg your pardon,
  i never promised you a rose garden,
  along with the sunshine,
  there´s got to be a little rain sometimes.
  
  when you take you got to give
  so love and let live and let go
  i beg your pardon,
  i never promised you a rose garden.
  
  i could promise you things
  like big diamond rings
  but you don't find roses growin'
  on stalks of clover
  well, you better think it over
  
  well, if sweet talkin' you
  could make it come true
  i would give you the world right now
  on a silver platter
  but what would it matter
  
  so smile for a while
  and let's be jolly
  life shouldn't be so melancholy
  come along and share the good times
  while we can
  
  i beg your pardon
  i never promised you a rose garden
  along with the sunshine,
  there´s got to be a little rain sometimes
  
  i beg your pardon
  i never promise you a rose garden
  
  i could sing you a tune
  or promise you the moon
  but if that's what it takes to hold you
  i'd just as soon let you go
  but there's one thing i want you to know
  
  you better look before you leap
  still waters run deep
  there won't always be someone there
  to pull you out
  and you know what i'm talkin' about
  so smile for a while
  and let's be jolly
  life shouldn't be so melancholy
  come along and share the good times
  while we can
  
  i beg your pardon,
  i never promised you a rose garden,
  along with the sunshine,
  there´s got to be a little rain sometimes
  
  i beg your pardon
  i never promised you a rose garden.
  
  -joe south
• ing. af buyur?
• an itibarıyle beni benden almış muhteşem tom waits parçası.
  
  i'm just a scarecrow
  with out you
  baby please don't disappear
  i beg your pardon dear
  
  i gotta a bottle
  full of trumpet
  a hatbox full of drum
  i beg your pardon dear
  
  i got upset
  i lost my head
  i didn't mean
  the things i said
  you are the landscape
  of my dreams
  darlin' i beg your pardon
  
  i'd give your boardwalk
  and park place
  and all of my hotels
  i beg your pardon dear
  
  please don't go
  back to st. louis
  can't you tell that i'm sincere
  i beg your pardon dear
• ing. ha?