• türkçeye esrarengiz köşk başlığıyla çevrilmiş honore dé balzac öyküsü.(bkz: öç alma yolları)
  • fransız yazar honore de balzac (d:20 mayıs 1799 - ö:18 ağustos 1850)'ın, türkçeye "esrarengiz köşk" olarak çevrilmiş öyküsünün adıdır.
    bu öykü öç öyküleri antolojisi kitabında yer alır. okumak isteyenlere tavsiye ederim. içinde tüyler ürperten öyküler var.

    balzac'ın bütün eserlerini yıllar önce okudum. öyküleri arasında okumadıklarım var. tüm eserleri türkçeye çevrilmiş değil tabii... realizm akımının öncülerinden olan balzac dünyanın en büyük edebiyatçıları arasında yer alır kuşkusuz.

    esrarengiz köşk öyküsünden yaptığım alıntı:

    --- spoiler ---

    zalim kont üç hafta boyunca karısının yanından ayrılmadı. başlangıçta duvar örülü gardıroptan sesler geldiğinde ve kadın ölmek üzere olan bir yabancı için kocasından merhamet dileme girişiminde bulunduğunda kont, onun hiç bir şey söylemesine izin vermeden hemen karşılık veriyordu. "orada hiç kimse olmadığına kutsal haçın üzerine yemin ettiniz..."
    --- spoiler ---
hesabın var mı? giriş yap