nazaran
-
iki şeyin kıyaslanmasında kullanılan deyim. "oranla"
-
olayın kökü, nazar kelimesidir. netekim o da göz, bakış manasındadır. bu göz ve görüş manasından hareketle göre kelimesinin göreceli bir muadili diyebiliriz biz buna.
bir de nazire kelimesi vardır ki, onu ilk defa nazarana ikame olarak kullanan benimdir heral. kök olarak aynı cenaha gitmektedirler kendileri fek'at. yok yok, coştum yine dalgalanıyorum... yeni yeni nazaranlanıyorum... -
yalnızca göre değil, oranla ve kıyasla anlamı da veren kelime.
-
nazaran demek bakışla demek. nazar yani bakıştan kök alıyor olmalı. zaten nazire de başkasının şiirine bakarak (temeli o alarak, cevaben) yazılan şiirmiş. nazirenin görece, benzer anlamları da devreye giriyor. görüşe ve görünüşe göre karşılaştırma. nazaranın tam göre anlamına gelişi şekillenmiş oluyor. nazariye-nazariyat ise görüşe ait, görüşsel demekmiş. "görüşler bütünü" demeye geliyor. (theorem - teorinin kökü de yunanca theoreo - bakmakmış.)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap