nifir

• kürtçe beddua.
• fethiye türkçesinde nifir küçük bile değil küçücük anlamına gelir. has bir yörük olan ninemin hep dilindeydi, "nifir gibi" diyerek bir şeyi tarif ederken parmaklarının ucuyla bakteri veya virüsü tarif eder gibi yapardı. hareketi ve sesinin tonuyla anlamı tamamen vurguladığından küçücük demek istediğini hiç sormadan bilir, kavrardık. karşılığını arama sözce.com yardımıyla sonuç verdi. yalnız çok insandan duymadım, benzer veya akraba başka sözcük bilmiyoruz. o bakımdan ödünç bir yabancı sözcük olma olasılığı ortada. bir de kullanımı "gibi" ile birlikte olduğuna göre nifir denen bir şeyin olmuş olması gerektiği ortaya çıkar, onun ne olduğu henüz sır.
  
  muğla - milas'a göre nifirme: asmanın ikinci kez verdiği küçük taneli üzüm. o zaman "nifir gibi" anlam çerçevesi kazanabilir. hatta aynı küçük üzüm anlamında nifirge var. yöreleri: ısparta, burdur, maraş, antalya. serik ve fethiye'de ayrıca nifircik tazecik anlamında kullanılırmış, yeni duydum/öğrendim.
  
  mini bir gözden geçirme ve tartışma için (bkz: kıhlaz armut), ayrıca (bkz: koldam), komsu.
  
  (bkz: üzüm), cıngıl, çiltim