• çizgi roman kültürü üzerine yazılmış en kapsamlı ve eğlenceli kitaptır. çizgi romanların tarihi, kültürü, sosyolojisi çizgi roman mantığı ile ortaya konulur. kitabın yazarı ve aynı zamanda çizeri olan scott mccloud kitabın sevimli bir öznesi olarak bizi çizgi roman kareleri üzerinden bir yolculuğa çıkarır. ilk örnekler, kuzey amerika ve japon çizgi romanı arasındaki farklar, iki kare arasındaki boşluğun anlamı, çizgi romanda yaratıcı denemeler, kimi zaman resim sanatından referanslarla ortaya konur. kitabın son karesinde çizerin karısının kucağında çocuğu ile kapıda belirmesi ise kitabın tüm eksiklerini kapatan bir çizimdir. bu kitabı çevirip yayımlamak kimi gereksiz çizgi romanlar basan pek çok ilgili yayınevinin görevi olmalıdır. iyi çizen ama anlatacak bir şeyi olmayan pek çok çizerin yastığının altına koyması gereken bir çalışmadır, anlayana...
  • inanilmaz iyi bir fikrin hayata gecmesiyle ortaya cikan pek sirin bir kitap. nerdeyse ne kadar sevimli buldugumu vurgulamak icin "kitap-cik" diyecektim, ki aklima 200 küsür sayfalik oldugu, ve gayet de dolu dolu 200 sayfaya sahip oldugunu gözümün önüne geldi ve kitapcik demekten vazgectim.

    comic'leri anlatan bir comic'tir kendisi. scott mccloud "cizgi roman da bir sanat seklidir" mantrasinin savasini veriyor, vermeye calisiyor bu kitap ile; sivri ve baskici bir sekilde degil ama, gayet yumusakca anlatiyor bunu bize. comic'lerin edebiyat ve resim sanatinin arasinda kalmis bir genre olarak görülmemesi gerektigini, kendi önemini ve degerini tasidigini vurguluyor. comic okurken beynimizin hangi sekilde isledigini ögrenmek cok zevkli ayrica.

    1993'te ilk olarak yayinlanmis, keske yeni bir versiyonu ciksa da, scott abimiz kareli ceketinden kurtulup, daha stylish gözükse; benim gibi yüzeysel insanlar icin önemli bir sey bu. evet. ama bu haliyle de pek güzel bir kitap kendisi, komik.
  • çizgi romanı genel bir hobiden fazlası olarak görmek isteyenlerin / görenlerin mutlaka okumuş olması gereken, çizgi roman analizi ve çizgi roman eleştirisi için gereken terminolojiyi neredeyse tek başına yaratan başarılı çalışma.

    daha detaylı analizleri de şuralardan okunabilir:

    understanding comics bölüm 1

    understanding comics bölüm 2
  • sırtlan kitap'tan çıkan cem ülgen çevirisiyle, çizgi romanı anlamak ismiyle türkçeye kazandırılmış eser. bugün okumaya başladım, şu an 48. sayfadayım.

    https://www.youtube.com/watch?v=vkobpmm4u6i
    https://geekyapar.com/…nlatim-cizgi-romani-anlamak/
    https://kayiprihtim.com/…ni-anlamak-eseri-bizlerle/

    çeviri başarılı, basım güzel. ben olsam şöyle yapardım dediğim bir iki şey oldu sadece.

    birincisi önsöz'ün birinci ve ikinci sayfasının arasına sanırım daha iyi görsellik için içindekiler'i koymuşlar. böyle yapmak yerine önsözü bölmeden yerleştirip sonrasına boş bir sayfa ekleyip içindekiler'i o şekilde koyabilirlerdi.

    ikincisi de şu, iki karede anladığım kadarıyla çizimleri değiştirmek istemedikleri için çizgileri face kelimesini oluşturacak şekilde bırakmışlar, bu, az bir değişiklikle yüz kelimesi için düzenlenemez miydi diye düşündüm. bu görece kolay olurdu ama comics'in çevirisini oluşturan harflerden nasıl yüz oluşturabilirlerdi bilmiyorum ve tercihlerini anlıyorum.

    https://ibb.co/zhjmwc4

    okumaya devam ettikçe karşılaştığım durumları yazmaya devam edeyim. belki sonraki baskılarda bunları düzeltmenin bir yolu olur.

    bazı çizimler sayfaların bitişme yerine çok yakın olduğu için görmek çok kolay olmuyor. örneğin sayfa 52 ve sayfa 53 üzerinde bulunan çizim piramidinin bir kısmını görmek uğraştırıcı.
  • scott mccloud tarafından yazılmış/ çizilmiş olan kitap. bir oturuşta okunacak bir kitap değil aksine üstüne düşünülmesi gereken, irdelenmesi gereken fikirlerin olduğu çizgi roman. özellikle ikinci bölümünde açıklanan kavramlar çizgi romana çok daha farklı açıdan bakmama neden oldu.
    umarım devamı niteliğinde olan 'reinventing comics' ve 'making comics' de yakın zamanda türkçeye kazandırılır.
  • her bir noktası değerli olan, dolu dolu bir okuma hazzı yaşatan nadir eserlerden. hakkındaki yorumlar ve popülerliği (başka bir mecra olsa popülerlik olumsuz bir algı yaratırdı ancak çizgi roman gibi bir sanat dalında popüler olan bir şeyin "kalitesiz" olma ihtimali oldukça düşük) sayesinde nitelikli olduğunu biliyordum ancak yine de beklentimin üzerinde, hem ufuk açıcı hem de öğretici bir kitapla karşılaştım. bence bu eseri değerli kılan şey de anlatma/öğretme işini yine çizgi roman sanatının nimetlerini çok isabetli şekilde kullanarak yapabilmesi. yani sadece mesajı iletmeyi başarmıyor, bunu yaparken kendisi de çizgi roman sanatının değerli bir örneği haline geliyor. scott mccloud'un anlatıma yedirdiği çizgisel/metinsel numaralar çok keyifli ve yer yer yenilikçi çünkü.

    diğer bir ilginç yanı da, kaliteyi elden bırakmadığı halde, hakikaten her seviyede çizgi roman severine hitap edebilmesi. her seviyede izleyiciye hitap edebilen nitelikli bir film veya her seviyede okura hitap edebilen nitelikli bir roman bulmak zordur mesela (bu da çizgi roman sanatının kendine has doğasından geliyor olabilir). tarih öncesi iletişim anlayışlarını günümüz çizgi romanıyla ilişkilendirmesi ve bu sanatın önemini vurgularken insanoğlunun tüm iletişim çabası ile köprü kurması da özellikle değerli. çünkü esasında, orijinalinde yayınlandığı tarihi göz önüne alırsak, bir sanat formu olarak çizgi romanın literatürdeki yerini sağlamlaştırma amacı taşımasından mütevellit, bu yaptığı büyük anlam kazanıyor diyebiliriz.

    sabaha kadar övebilirim understanding comics'i ancak esas değeri yukarıdakiler benim için. okumakta biraz geç kaldım ama bu kitabı ne zaman okursanız okuyun bir şeyler katacaktır diye düşünüyorum, o yüzden sorun değil. umarım devam kitapları olan reinventing comics ve making comics de türkçeye kazandırılır. yerli çizgi roman piyasasının gelişmesinde bu tür yayınların payı da önemli. sırtlan kitap'a teşekkür etmek gerek.
  • çizgi roman üzerine tatlı bir sohbet, derin bir inceleme olmuş. henüz sonuna gelmedim ama iyi gidiyor. bilgilendirici.
  • bir kavramı, bir olguyu tüm yönleriyle tanımlayan, örneklerle pekiştiren yani güzel anlatan şeylere çok güzel bir örnektir.

    çizgi roman nedir?
    tek bir kare olunca çizgi roman olur mu?
    iki kare olunca oluşan devamlılık çizgi romanın hangi boyutudur?
    ilk çizgi romanların matbaa bulunmadan önce zenginleri eğlendirme aracı olması, matbaadan sonra halka inmesi...

    keşke her kavram için böyle bir kitap olsa.
  • çizgi roman konusunda hiç bir bilgim olmadığı halde zevkle okudum.
    kadıköy çizgi roman festivalinde görüp almıştım ve şimdi ara ara tekrar göz atıyorum. eğlenceli, eleştirel bakış açısını sonuna kadar taşıyan, özgün ve de öğretici bir kitap hazırlamış scott mccould.

    türkçeye görünmez sanat çizgi romanı anlamak şeklinde çevrilmiş.
    çeviri: cem ülgen
    yayın: sırtlan kitap
hesabın var mı? giriş yap