me voy

• yasmin levy sarkisi.
  
  asagi-yukari cevirisi;
  
  "vucudunun kokusunu, dudaklarinin tadini unutmak istiyorum
  bir kez olsun mutlu bi hayat yasamak istiyorum
  bu sebeple.. gidiyorumm..
  tesekkur ederim.. tum bana soylediklerin icin..
  tesekkur ederim.. beni sevmis oldugun icin..
  ama ben iluzyonlari birakiyorum.. ("kendimi kandirmayi birakiyorum" da olabilir)
  seni unutamiyorum...
  
  bak bana...
  
  ruhum kaniyor... " (o-ha)
  
  edit 15.11.2009:
  facebook'ta bu parcanin videosunun paylasildigini ve bu entrideki cevirinin kullanildigini gordum. yapan arkadasa sesleniyorum. arkadasim biz bu ceviriyi 2 sise sarap sonrasinda yaptik. bu kisilerden biri alman - ispanyolca almanca cevirisini yapti. digeri de turk - ki o ben oluyorum- almancadan turkceye cevirisini yapti.
  
  yani anlayacaginiz deli gibi anlam kaybi var. ceviri bile sayilmaz.
  
  referans gibi kullanilmamasi daha dogru olur bu yuzden.