umman

• 4 senedir yasadigim ulke.
  halki, turk oldugunuzu soylediginizde, daha bir sicak davranir. zira arap kanallarindaki turk dizileri furyasi ve musluman bir ulke olmamizdan dolayi bir samimiyetleri vardir bize. gercekten de arap kanallarinda her aksam bir turk dizisi vardir. ornegin bu aralar en cok beyaz gelincik dizisi revacta. bu dizi furyasinda en garip buldugum olay ise ask-i memnu dizisinin isminin forbidden love olarak ingilizce isimle yayinlanmasi. gercek ismi zaten arapca kokenli ne gerek var ki degistirmeye. belki telif haklariyla ilgili biseydir, bilemedim simdi. tabii kivanc tatlitug'un gumus dizisindeki karakteri, turkum dedikten sonra, duyacaginiz ilk kelime... "aaaa... mohammed, istanbul" (tabii onlarda mehmet'i mohammed'e cevirmisler). ne yazik ki bu dizilerden gaza gelip istanbul'u ziyaret eden araplarin bir cogu ya dolandirilmis, ya da olur olmadik seylere fahis fiyatlar odemisler. ama hala seviyolar da seviyolar... seytan tuyumuz var masallah...
  
  bu arada turk oldugunuzu belirttikten sonra "mafi arabic" demenizde fayda var. zira buraya yerlesmis turklerin cogu hatay'dan gelmis, arapca bilen insanlar oldugu icin turklerin hepsinin arapca bildigini dusunuyorlar.