yorgos dalaras
-
bazı yazar arkadaşlar türk düşmanı olduğunu ve para için türkiye'de konserler verdiğini yazmış. paracı olup olmadığını bilmiyorum, 1974 kıbrıs harekatımdan sonraki birkaç yıl türkiye hakkında sert eleştiriler getirdiğini ise biliyorum.
ama 1972 yılında yazmış olduğu 'mes stou vosforo ta stena' şarkısının kısmi tercümesinin türklere olan genel yaklaşımı halkında bir fikir vereceğini düşünüyorum:
'ben bir türküm sen de rumsun
sen de bir milletsin / halksın
ben de bir milletim / halkım
sen isa'ya ben allah'a inanırım
peki ama ikimizin hali de niye ah vah içinde?
biraz şarap ve sevgi
ikimizi de aldı götürdü
aynı kaptan da yemeye başladık
kardeşlik bundan öte nedir ki'
dalaras'ı iki defa istanbul'da, bir defa atina'da izleme şansı buldum. bu şarkı dışında hiçbir şarkıyı söylerken gözlerinden yaş süzüldüğünü görmedim.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap