hilda doolittle

• ''eğer kelimelerin ne dediğini anlamıyorsan, kelimeleri gizlemek için karar vermeyi nasıl umabilirsin?'' sorusunu aktarırken ki incelikli zeka becerisi ile h.d. mahlası kullanmasını mısralarında hep ''high definition'' manalar bulduğum için mantıklı kabul ediyorum.
  
  ''i do not want to name it / i want to watch its faint / heart-beat, pulse-beat / as it quivers, i do not want / to talk about it / i want to minimize thought / concentrate on it / till i shrink / dematerialize / and am drawn into it.''^**
  
  a tribute to the angels by h.d. 1945 - oxford university press