i don't care
-
bunun apocalyptica şarkısı olanını yazarken o adam bi büyük içip sabaha kadar da ağlamadıysa siksinler beni.
-aağğğrrrhh lan, i don't care amına koyiim, sikimde değilsiiiiinnn :(((
tabii. -
apocalyptica'nın 2007 çıkışlı worlds collide albümünden bir şarkı. şarkıya adam gontier eşlik etmekte. sözleri:
try to make it through my life, in my way, there's you...
i try to make it through these lies, that's all that i do
just don't deny it
just don't deny it and deal with it, yeah
just deal with it
you try to break me,
you wanna break me...bit by bit,
that's just part of it
if you were dead or still alive
i don't care, i don't care
and all the things you left behind
i don't care, i don't care
i try to make you see my side
always trying to stay in line
but your eyes see right through
that's all they do
i'm getting tired of this shit
i've got no room when it's like this
what you want of me just deal with it
(nothing can care about, nothing can care about)
(you won't be there for me, you won't be there for me)
if you were dead or still alive
i don't care, i don't care
and all the things you left behind
i don't care, i don't care -
yıllar once atilla tas konuk oldugu muhtemelen star da bir programda hayatiyla ilgili uzunca soru cevaplardan sonra soyle bir diyaloga karismistir:
sunucu: atilla bey sizi lekelemeye calisiyolar gibi bir izlenim var. hep hakkinizda lekeleyici iddialarla birileri cikiyor. siz ne dusunuyosunuz?
atilla tas: vallahi ben alistim artik, cok basariliyim, cekemiyorlar. surekli lekelemeye calisiyorlar. hic umursamiyorum artik. (avuc icini kameraya dogru tutarak) i dont care imde bile degil yani.
ayrica (bkz: o kadar strong bir presence var ki) (bkz: cok bad bir situationdayim) -
apocalyptica versiyonunun sözlerini klibinde şu şekilde duyduğum/okuduğum.
i try to make it through my life
in my way
there's you
i try to make it through these lies
and that's all i do
just don't deny it
don't try to fight this
and deal with it
and that's just part of it
if you are dead or still alive,
i don't care,
i don't care,
just go and leave this all behind,
i swear,
i don't care
i try to make you see my side
always trying to stay in line
but you're eyes see right through
that's all they do
im getting buried in this place
i've got no room you're in my face
don't say anything just go away
if you are dead or still alive,
i don't care,
i don't care,
just go and leave this all behind,
i swear,
i don't care
[i never cared about, i never cared about]
[you won't be there for me; you won't be there for me]
if you are dead or still alive,
i don't care,
i don't care,
just go and leave this all behind,
i swear,
i don't care
if you are dead or still alive,
i don't care,
[i never cared about, i never cared about]
i don't care,
just go and leave this all behind,
i swear,
[you won't be there for me, you won't be there for me]
i don't care at all. -
her ne kadar i don't care diye inlese de adam gontier, aslında hiç de öyle olmadığı açıkça anlaşılmaktadır sözlerdeki ve müzikteki melankoliden.. "hem seni hiç düşünmüyorum ki, artık benim için bittin, ne yaparsan yap, kimle takılırsan takıl umrumda değil" triplerindeki aşığın, cümlelere dökülemeyen "aslında hep seni düşünüyorum, ne yaparsam yapayım aklımdan çıkmıyorsun, öf lanet olsun geri dön" hislerine tercümandır bu şarkı kanımca.
-
adam bu şarkıyı yazarken gecelerce uykusuz kalmadıysa ben de ilişki denen naneden bir şey anlamamışım, o derece iddialıyım.
-
worlds collide albümündeki bana göre en şık ve en hoş apocalyptica parçası.
-
apocalyptica & adam gontier duetinin birbirinden güzel iki ayrı versiyonunun bulunduğu parça.
-
içimlik şarkıdır.yaylı çalgıları en iyi konuşturan gruplardan biri olan apocalyptica,bu şarkıyla adeta duysal bi şölen yapmaktadır.
-
adam gontier düetiyle birlikte seviye atlayan ve hiçbir zaman eskimeyen muhteşem apocalyptica şarkısı.
"ıf you were dead or still alive.
ı don't care!!!"
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap