kağıttan kaplan
-
aslan okuyucunun yakını oldugu söylenir.
-
-
gerçek değil
kağıda çizilmiş kaplan resmidir.
kağıttır, kartondur, naylondur.
görüntüsü korkutur ama elinde anında buruşturur, yırtar atarsın.
yalancı pehlivandır. -
süheyl batum'un tsk ile ilgili aşağılayıcı nitelemesinde geçen kelime. "asker meğer kağıttan kaplanmış..." *
-
yalandır, dolandır. tsk en azından mukavva kaplan olarak nitelendirilmeyi hakeden anı şanına denk bir kurumdur.
-
bir şeyin kağıtla kaplandığını gösterir emir kiplimsi cümle.
-lemur abi naylon mu kaplansam?
-bence kağıtlan kaplan.
zaman içinde kağıttan kaplan = kağıtlan kaplan a dönüşmüş.
ama bu uzun yıllar almış o yüzden evrim göze batmamış.
kağıttan kaplan=kağıtlan kaplan gibi.
nylon=naylon -
darbe yapamayan kaplan.
tankını halkın üzerine süremeyen kaplan.
(bkz: bedii'nin aslında demek istedikleri) -
meğerse enişte beyde aynı ifadeyi kullanmış ama tabi yandaş tarafından söylenince alkışlama, başkası söyleyince yuhalama kültürünü benimseyen insanlar tarafından görmezden gelinmiş.
http://www.gazeteport.com.tr/…iyaset/news/gp_851097 -
türk silahlı kuvvetleri'ne yönelik olarak bu sözü ilk kullanan kişi mümtazer türköne'dir.
http://www.hurriyet.com.tr/….asp?yazarid=131&gid=61 -
yerel bir deyimmiş gibi görünmesi sizi aldatmasın, paper tiger'ın birebir çevirisidir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap