mental
-
türkçeye inceden girmeye başlamış kelimedir.
açıkçası böyle olacağından neredeyse emindim. zaten "mentalite" gibi kelimeler sıkça kullanılıyor, mental'in de bu haliyle türkçe olarak kullanılmaya başlanmasına şaşırmadım.
garip olan, bu kelimenin türkçe olarak sık kullanılmasına şahit olduğum ortamın futbol yorum programları olması! bir "mental olarak hazır olamama"dır, "mental durumdur" gidiyor.
"zihinsel"in suyu çıktı herhalde -
ing. argo. acayip, manyak (bi' sey), super, akil almaz.
mesela:
-dude did you just see that?
-shit mate that was mental. -
şu entry ile gecemi bambaşka bir hale sokmuş yazar.
(bkz: #10705222)
bir de bu şarkının üstüne "her mevsim içimden gelir geçersin"e başladı ki perihan altındağ sözeri, anlatılmaz, yaşanır... -
geç keşfettiğime hayıflandığım sözlük yazarı.. böyle akılda yol bulamamış bir kaç karın ağrısı hissiyatı alıp, evirip sağlam bir halde olarak ortaya koyabilen bir düşünce insanı, keşke daha çok yazsa.
-
-
eels'ın saatlerce dinleseniz bile bıkmayacağınız bir şarkısı. 1996 çıkışlı beautiful freak albümünden. sözleri de aynen şöyle;
it's like i'm dressed up in my mother's clothing
it's like i'm talking to a voice that doesn't exist
it's like i got a wire crossed upstairs
but all i want is just a little truth and that's it
they say i'm mental but i'm just confused
they say i'm mental but i've been abused
they say i'm mental cause i'm not amused my it all
another anchor man is on the t.v.
he's got that far away and vacant look in his eyes
i turn the channel but nothing's changing
the only truth is that everything's a lie
they say i'm mental but i'm just confused
they say i'm mental but i've been abused
they say i'm mental cause i'm not amused my it all
there's truth in everything
there's truth in lies
with all this knowledge
i think i'm gonna be wise
they say i'm mental but i'm just confused
they say i'm mental but i've been abused
they say i'm mental cause i'm not amused my it all
not at all
not at all -
dehşet şarkılara sahip muhteşem grup. çok kısa zamanda umarım istedikleri yere gelebilirler. fil şarkısı oldukça güzel.
-
ingiltere’de crazy anlamında kullanılan argo kelimelerden biri.
-
az önce dehşetle fark ettim ki tdk sözlüğünde böyle bir kelime yok. ulan konfirmasyon gibi saçma bir kelime bile varken mental nasıl olmaz? öyle çok nadir kullanılan bir kelime de değil yani. bugüne kadar tamamen uydurma bir kelimeyi mi kullanıyorduk biz yoksa tdk yakın zamanda falan mı çıkarttı bunu acaba? insan gerçekten hayret ediyor.
türk dil kurumu'na çağrımdır: madem öyle, konfirmasyon ve bunun benzeri, türkçede direkt olarak karşılığı hatta birden fazlası olan kelimeleri de kaldırın veya mentali geri getirin/sözcük olarak kabul edin. hayır mis gibi doğrulama, onaylama, geçerleme şeklinde üç ifadesi var "konfirmasyon"un. şimdi hal böyleyken ben "zihinsel" yerine istediğim zaman mental diyemeyeceksem, nerede adalet? beni sinirlendirmeyin sabah sabah. lütfen ya. -
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap