moşimoşi

• jp. alo.
  
  moshi, eski japonca'da konuşmak anlamına gelen mosu sözcüğünden geliyor.
  
  bir alo için neden 2 defa moshi denildiği ise oldukça ilginç. şöyle ki, inanışa göre hayaletler sadece bir kez moshi diyebiliyormuş. buna göre konuşan, 2 defa moshi diyerek karşısındakine hayalet olmadığını göstermiş oluyor. ne de olsa, eğer bir hayalet gelip moshi dediğinde karşılık verirseniz, ruhunuzu çalması gibi bir tehlike söz konusu.
  
  hayalet (yokai) konsepti japon'larda oldukça derin olduğundan bunu garip karşılamamak gerekiyor.
• japonca telefon açma sözü yani alo ve hatta aro
• biri her "üşümüşüm" dediğinde içimden söylediğim kelime.
  
  "moşimoşi!"
  
  deli miyim neyim ben!?
• tek bir "moşi" ile yetinmek varken iki kere tekrarlanmasını, japonların telefonla konuşmayı çok seviyor olduklarına yormak mümkün müdür? çünkü ben ağızda lokum gibi yuvarlanan bu kelimenin; üzüntülü, kızgın, korku dolu anlarında telefonu açmış olan bir japonu bile her daim sevimli kıldığını görüyorum. bütün o üzüntü, öfke ve korku gidiyor, telefonu açan japonun içini belirsiz bir sevinç kaplıyor. ben evde de denedim, hakkaten sinirli ya da üzüntülü bir şekilde "moşimoşi" demek mümkün olmadı.
• japoncada telefona çıkma hedesi. türkçedeki 'alo' dur.
  
  telefon japonya'da ilk kullanılmaya başlandığı zamanlar. şimdiki gibi telefon nomerosu filan yok. telefonu açtığında karşına merkez santralden bir kadın çıkıyor ve size aramak istediğiniz elemanın adını ve adresini soruyor.
  işte o santral memuru kadınların söylediği ilk söz 'moushimasu moushimasu' (mooşimas mooşimas) imiş. hani 'gonuşuyom yiğenim sesim geliyo mu?' gibisine.
  sonraları kısalarak 'mousu mousu' daha sonra da 'moşi moşi' olmuş.
• profilo alışveriş merkezi'ndeki yerinde artık yeller esmekte olan mağazadır kendisi. boşuna gidip de asma kat bilmecesi içerisinde insanın kendini harap etmemesi gerekir.
• kill bill volume 1'de sophie telefonu böyle açınca black mamba flashback yaşıyor.
• profilonun asma katına açılmış olan süper oyuncakçı.
  sadece hello kitty ile ilgili ürünler satıyo olmalarıyla takdirimizi kazanmalarına rağmen fiyatlarının fahişliğini gözardı etmek mümkün değil.
  (bkz: hello kitty)
• birisine seslenirken de kullanilir... ayni bizdeki alloo^* gibi...
• mtv'nin kısa filmlerinden birinde japon sekreter bozması hatunun söylediği, beni sinir eden kelime.