rıhlet
-
gariptir irtihal da aynı anlama gelir. galiba rihlet, irtihali doğurmuştur. ve fakat aradaki ince ayrım nedir, bilinmez.
-
göç etme ve tebdil-i mekanın her türlüsü için kullanılmaya musait iken hususiyle ölme, ölüm manası kastedildiğinde kullanılır. aynı kelimenin irtihal eylemek şedd-i rihal gibi versiyonları da vardır.
herhangi bir menzil-i maksuda vuslat gayesiyle yola koyulmayı tarif için şedd-i rihal kullanılır, bu itibarla azm-i rah etme ile benzer kullanım alanına sahiptir.
irtihal eylemek ise dar-ı dünyadan baki aleme göç etme manası kastedildiğinde isti'mal edilir.
rıhlet ve irtihal arasına cümle içerisinde kullanım açısından pratikte bir fark yoktur. benzer ilişki tezellül ve zillet arasında da bahis mevzuudur. -
-
"kayınpederim fenadan bekaya rıhlet eylemişti."
mislimelek hanım
haremden sürgüne bir osmanlı prensesi, inkılâp, 2011, s. 179 -
göç ve ölüm
-
göçme ve ölme
-
ölüm
-
yavuz sultan selim'in rıhletini, yani ölümünü/göç edişini anlatan yahya kemal beyatlı şiiri.
bir gün çalındı nevbet-i takdîr rıhlete
ukbâda yol göründü hüdâ'dan bu dâvete
doldukça doldu gözleri eşk-î firâk ile
kudretlü pâdişâh vedâ etti millete
tevhîd maksadıyle geçirmişti ömrünü
ref'etti ermeğânını dergâh-ı vahdete
râyâtı gölgesinde fedâ-yı hayât eden
ervâha pîşdâr olarak girdi cennete
yekser riyâz-ı huld-i berîn oldu cilvegâh
her cenkten getirdiği binlerce râyete
dîdâr-ı fahr-ı âlem'i görmekti gâyesi
gark-ı huşû' çıktı huzûr-ı risâlete
alnından öptü fahrederek fahr-ı kâinât
şâbâş sundu sarf edilen bunca himmete
dîvân-ı hak'ta mağfiret-î girdigârdan
şâyeste gördü cürm ü günâhın şefâate
dûr olmasıyle böyle büyük pâdişâhtan
gark oldu nâs mâtem-i bî-hadd ü gâayete
yer yer misâl-i bîd-i hazân oldu tûğlar
sultan selîm'e girye-künân oldu tûğlar
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap