sos cagon
-
river plate taraftarının olağanüstü bestesi.mutlaka izlenmeli, dinlenmelidir:
http://www.youtube.com/watch?v=zvzbymeo9py
sözlerini de yazayım tam olsun:
ay che bostero, vos sos ortiva
vos sos amigo, de la policía
en mar del plata, no te plantaste
con los borrachos, como cobraste!
sos cagon! sos cagon! sos cagon! sos cagon!
sos cagon! sos cagon! sos cagon! sos cagon!
ay che bostero, vos sos ortiva
vos sos amigo, de la policía
en mar del plata, esta es tu gente
la que te sigue, y te alienta siempre!
river plate! river plate! river plate!
river plate! river plate! river plate!
a donde vaias, siempre estaremos
vos sos me vida, lo que mas quiero
esta es tu hinchada, esta es tu gente
la que te sigue, e te alenta siempre!
river plate! river plate! river plate!
river plate! river plate! river plate! -
(bkz: los borrachos del tablon)
-
basitçe türkçesi şu şekildedir:
hey boca taraftarı,
siz polisin dostlarısınız
mar del plata'da, bizle yüzleşemediniz
river taraftarları tarafından dövüldünüz
korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız, korkaksınız
nereye gitseniz orada olanlarız
bu senin taraftarın, bu senin insanın
her zaman seni izleyen ve destekleyen
river plate, river plate, river plate, river plate
river plate, river plate, river plate, river plate -
her dinleyişimde tüylerimi diken diken eden, cilgin attıran dinledikten sonra ülkemizdeki yüzde doksanı lay lay lay dan oluşan tezahüratlarin aslında ne kadar dandik oldugunu anladıgım. enfes river plate tezahürati.
-
bir ara galatasaray tribünlerinde linderoth için sadece nakarat bölümü dillendirilen şahane tezahürat.
("linderoooth linderoth tobiaaass linderoth") -
0v3rm1nd sayesinde bulduğum eser, adamda her şey var.. ntvspor'un arjantin ligi reklamlarında kullanılıyor şu sıralar..
-
gecenin bir yarısı ''vay anasını'' dememe sebep olmuş,harika bir river plate taraftar bestesi.adamlar yapıyor.
-
http://www.youtube.com/watch?v=9qa19uh0i0a kesinlikle ali samiyende yapılmalı ali samiyende yapıldıgını düşünemiyorum bile ufffff
-
ihm, nacizhane bu parcayi ve bir kaci daha dahil olmak uzere (bkz: ole ole ola) stadyumda arjantin taraftarlari ile arjantin milli takimini desteklerken soylemis birisi olarak diyebilirim ki, orgazmdan daha zevkli anlara rahat ornek teskil eder. simdi bizimkilerin de hakkini yemeyelim yapiyolar yine de kendilerince biseyler. ama melodi konusunda arjantinli arkadaslarin biraz daha yetenekli olduklari da bir gercek. ha aklima geldi bir de soyle bisiler vardi "vamo vamos argentina, vamo vamos a ganaaaar....." gibi biseydi, o da baya etkiliydi bak.
-
marşta ispanyolca'da bulunmayan "vos sos" kelimeleri geçer. bunlar hece ölçüsünü tutturmak için kullanılmış argo ifadeler olup tercih edilmez.
vos sos = eres tu
diğer bir argo da "cagon" olup latinamerika'da geçerlidir. ispanya'da kimse çakozlamaz.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap