thank god it's friday
-
allaaaahhh cuma lan bugün
-
bildiğim bir fıkraya konu olmuş amerikan-ingiliz cuma günü sevinç nidası.
esprisi ancak ingilizce'de anlamlı olacağı için tercüme etmiyorum. bir britanya köpekliği söz konusu değil yani.
bunun sadece aptal bir fıkra olduğunu hatırlatır ve bütün sarışınları tenzih ederek aşağıya buyrun derim.
a businessman got on an elevator in a building. when he entered the elevator, there was a blonde already inside and she greeted him by saying, "t-g-i-f".
he smiled at her and replied, "s-h-i-t".
she looked at him, puzzled, and said, "t-g-i-f" again.
he acknowledged her remark again by answering, "s-h-i-t."
the blond was trying to be friendly, so she smiled her biggest smile and said as sweetly as possibly "t-g-i-f" another time.
the man smiled back to her and once again replied with a quizzical expression, "s-h-i-t."
the blond finally decided to explain things, and this time she said, "t-g-i-f, -thank goodness it's friday-, get it?"
the man answered, "yes i do, but s-h-i-t, -sorry honey it's thursday-, get it?" -
ing. hamdolsun bugün cumaya gidiyorum
-
(bkz: thank god it's friday)
-
cumartesi cali$anlari icin ve hele hele onlarin ingilizce bilmeyenleri icin hic bir sikim ifade etmeyen cumle.
-
-cumaya gittim dönücem.
-
(bkz: cumanız mübarek olsun)
-
teşekkürler allah o cuma.
-
-
ing. cumanız mübarek olsun.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap