• zembla'yı diğer çizgi romanlardan uzak ara öteye koyan özellik, karakterimizin kadınsı bir david hasselhoff'a benzemesinden ziyade her karede farklı çizilmiş olmasıydı. profilden başka, cepheden başka, alttan, üstten bambaşka bir zembla izlerdik. dahası herifin vücut oranları da tüm karelerde değişik naklediliyordu. daldan dala atlarken memoli; savanlarda koşarken gerçek kesit'teki herhangi bir erkek oyuncu tipolojisine bürünüyordu. bazen o denli kısa bacaklı olabiliyordu ki "bin şu kulplu beygire, güzel bir seri çıkar" desen "abi bacaklar çok kısa, cüce gibiyim" diyesi mazlum duruyordu.
  • zembla'nın takımındaki pelerinli şapkalı arkadaşın adı veya ünvanı baron değildir.baron tom braks çizgi romanında tonton ile birlikte takılan bir yan karakterdir.zembladaki arkadaş ise rasmus'tur.mesleği ile olsun,kılık kıyafeti ile olsun mandrake'ye gönderme yapılan, yan karakterlerden biridir.bu karakter ile mandrake ile hafif bir taşak geçme durumları söz konusudur.
  • sahaftan bir sürü eski sayısını bulup seneler sonra "hey gidi" diyeceğimi umarken, saçma sapan dialoglar ve çeviriler, ipe sapa gelmez gramer ve yazım hataları ile bezenmiş maceralarını, zamanında vay be dedirten bir adamın ne kadar gereksiz boş işlerle uğraşan, adeta atari salonunda oyun bitirmek için 50 jeton harcayan kenar mahalle bıçkını tadında saçma hırslar peşinde koşan bir tip olduğu gerçeğiyle karşı karşıya kalarak okumam sonrası, beni tarifsiz hayal kırıklıklarına uğratmış bir çizgi kahramandır zembla*.. hemen ekürileri hakkında bilgi vermeyi de borç bilen bir yazar olarak yanındaki mandrakenin yandan yemişi kılıklı, silindir şapkalı pelerinli arkadaşın isminin rasmus, don, kask ve çalar saatten ibaret kılığı ile koca göbekli ve pazulu cenci bebenin isminin yeye olduğunu belirtirim.. hayvanlardan kanguru olanı bazı fasiküllerde zıpzıp ismiyle türkçeleştirilen petula, vahşi kedimtrak olanı satanas ve aslan (ama köpeğimtrak) olanı da bazı fasiküllerde buana bazılarında bwana olarak isimlendirilmiş canlılardır.. özellikle aslanın her cümlesina "braoooo" ve kedimtrak zımbırtının "auuugrr" diye başlaması enteresandır..(bir hayvanın cümle kurmasını diyaloğa, polemiğe girmesini yeterince enteresan bulamayanlar için en azından..) bunlardan kaynak alan potansiyel bir zembla storyboardu şu diyalogları içerebilir ;

    b- braoooooo haydutun kokusunu alıyorum zembla
    r- haydut mu? annecciiiiiiiim
    y- rasmus sen tam bir korkak olmak.. daha düşmanı görmeden kaçmak..
    z- sessiz olun dostlar.. suçlu oldukları kesin değil ama her ihtimalde onlara zemblanın gücünü göstereceğim..
    s- auuugrrr.. ben acıktım
    p- sus satanas.. pat
    s- augggrr
    b- braooooooo susun.. zembla konsantre oluyor

    hey yawrum hey..
  • zembla nin takimi su isimlerden olusur; pelerinli sapkali bir arkadas vardir, ismi baron'dur.ama kimdir, nerenin baronudur, bilemem.pigme diye gecen arkadasin ismi yeye'dir.aslan kardesimizin ismini simdi hatirliyamadim simdi.b harfi ile basliyordu fakat.bu arada bu nadide karakterlerin isimlerini turkcemize kazandiran cevirmenin de ellerinden operim.herhalde "il grande blek" cizgiromanini "teksas","captain mikky" karakterini "tommiks" diye yurdumuza kazandirmis cevirmen takimindandir.gururludur.
  • aslan kardesin ismi buanadir ve bana gore cizgi roman cemaatindeki aslan ve kaplan taifesi icindeki en harbi karakterdir.
  • conan vucudlu bir elemanin ve kankalarinin (biri boynunda calar saat asili bir veletti) ormanlarda gecen maceralarini anlatan cizgi roman.
  • zembla sözcüğü rusçada toprak anlamına gelen zemlia sözcüğünden türetilmiş olup edebiyat dünyasında ilk kullanılışı çizgi romandan daha önce nabokov'un türkçe'ye solgun ateş ismiyle çevrilmiş pale fire isimli romanında olmuştur.
  • tarzan'dan çok nedense kızılmaske* ile benzeştirdiğim çizgi roman.
  • yeyenin boynuna astığı çalar saati olmadık zamanda çalar,buana en bi ağır takılır,rasmus her seferinde satanastan tırmık yer,herkes konuşur zıp zıp hiç konuşmaz bu çizgi romanda.ve genelde tüm karakterler "koşun arkadaşlar aşşa kavede cemil abiyi sıkıştırmışlar" repliğine hazır vaziyette sürekli beraber ve hazır kıtadırlar.hayır ne zaman avlanırsın,ne zaman çiftleşirsin?hadi bunlar böylesine mal,sen niye mahlasını bunlardan seçersin?di mi cevat abi?
  • tarzanın biraz daha mistik olanı. yeye adındaki pigme ile rasmus adındaki illüzyonist can yoldaşlarıdır. ortaokul yıllarımda ankaradaki tüm sahafları gezip okumadığım sayılarını aramışlığım vardır.
hesabın var mı? giriş yap