anam babam
-
trajik durumdaki insanların bir ünlemi olur genelde:
- yapmadım diyorum anam babam, bıyığım bile değmedi ! -
dedikodu adlı şiirde geçen bu lafın özellikle çengi naciye tarafından telaffuz edilişi bir harikadır.
bir çeşit sevgi iletim tabiridir bu meyanda.. hayatım, şekerim, balım, arım, çiçeğim gibi. -
(bkz: konvansiyonel)
-
-
bir karşılaşma ünlemi olarak da kullanıldığına şahit olduğum söz öbeği.
-vay kardaşş!
-vay vay vay osman, anam babam, ne haber yahu?
gibi -
(bkz: babam oğlum)
-
köylü lafı. bu sözü söyleyenlere biraz dikkat ederseniz köylü olduğunu anlarsınız.
-
siradan manasinda kullanilan argo sinifina girebilecek sozcuk dizisi. ayrica son entry e gore ben koyluyum.. bildigin anam babam koylu
-
bir şeyin bilindik ve sıradan olduğunu belirten söz. google'da arattığınızda karşınıza çıkan ilk resimler aradığınız şeyin anam babam halidir.
örnek bir diyalog:
- marketten sabun da alsana
+ nasıl bi'şey olsun?
- bildiğin, anam babam sabun işte.
burada kastedilen sabun bildiğimiz sabundur.
https://www.google.com.tr/…alc_glgd&ved=0cayq_auoaq -
iletişim yayınları'nın suç ve ceza çevirisinde birkaç kez karşılaştığım söylem.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap