• izmir'in civar koylerinin ne alip veremedigi var bu kizcagizla bilemiyorum ama binbir türlü deyimde fatmaciktan bahsedilir.. aklim, hafsalam almiyor bu durumu.. cümle icinde kullaniyim

    "tamam, yap benim yapma dedigimi de gör fatmaciginkini"

    hayir ring filmindeki samara gibi bir sey sanirim bu fatmacik.. yesilcamda da bildigim yegane fatmacik, sezercikin su fistikli filminde ahmetcik in cakma annesini oynayan kiz.. baska bildigim fatmacik yok, aysecik, zeynepcik, yusufcuk var ama hafizamda fatmacik diye bir karakter yer etmemis..bir de fatmacik'in sahip oldugu hadise neyse artik insanlara gorunmesinin akabinde travma sonrasi stres yasatacakmis gibi

    "koş koş nereye fatmaciginkini mi gorucen" de diger bir kullanimi.. genelde futbol maclarinda, sifir'a inip duramayan oyuncular icin soylenir..

    garip insanlar izmirliler..
  • kendisini kıçı ile kuma gömebilen, toprakta koni şeklinde çukurlar oluşturup avını sinsice bekleyen bir nohut büyüklüğüne kadar görülebilen böcük.
  • fethiye'de fatmacık -yerel şiveyle hatmacık da denebilir, çekirge benzeri, zıplayarak uçabilen, ful koyu-siyah renkli bir böcek. sırf isminden ötürü bile olsa zararlı olarak algılamak olanaksız, yararlı olması veya zannedilmesi daha büyük olasılık. tarlada bahçede çok görürüz, ve neşeleniriz; lakin ne işe yararlar bilemiyorum. zarar olarak sebzelerin köklerini keserlermiş, muhtemelen sebze kılcallarından özsu emerlerken.

    hatmice, fethiye'de "hatma ice" diye açımlanıp, fatma abla, fatma ece anlamına geldiği söylenebilecek bir, isme hitap sözüdür. hatmacık, fatma'nın küçültülmüşü ve bir böcek türü. hatmaca ise ırazca örneğindekine benzer bir "the fatma", ayrıca yaşlı fatma nitelemesidir. onun genç türevlerinden biri hatmelin, ki fatma gelin olduğu anlaşılıyor sanırım. (bkz: fatma/@ibisile)

    2017 sonu itibariyle bir şey öğrendim; anama cırcır böceği sesine benzer bir ses kaydı göndermiştim. anam buna hoop özgüvenle kara fatma veya fatmacıktır dedi çıktı. çekirgemsi hayvancık kapkara olduğundan kara fatma demesinde sorun yok, ama ya ötüşü, ya cırcırböceği olması? şimdi cırcır böceğinin aslını ara. özdeş ses mi, benzer ses mi ayırıcı tanı yap.

    ***
    hoppacık çocuk oyununun içinde de var/mevcut, tekerlemesi şöyle:
    yerde ne var yer boncuk
    gökte ne var gök boncuk
    dalda ne var elmacık
    annenin adı ne fatmacık (hatmacık)
    kaldır beni hoppacık

    başkası:
    dolapta pekmez yala yala bitmez,
    ayşecik! cik cik cik!
    fatmacık! cık cık cık!
    sen bu-o-yun-dan, çık!

    (bkz: hatma)
    (bkz: karafatma)
hesabın var mı? giriş yap