podmoskovnie vechera *
-
"kim yapacak bunu kim yapacak" ayarinda bir rus $arkisi..
-
"moskova civarında akşam" anlamına gelir.
-
moskova geceleri demektir. ayrıca sözleri ve müziği mükemmel bir rus şarkısıdır.
sözlerini de yazayım tam olsun
ne slyşny v sadu daje şorohi,
vsyo zdes zamerlo do utra.
yesli b znali vy, kak mne dorogi
podmoskovnye veçera.
reçka dvijetsa i ne dvijetsa,
vsya iz lunnova serebra.
pesnya slyşitsa i ne slyşitsa
v eti tihie veçera.
şto j ty, milaya, smotriş iskosa,
nizko golovu naklonya?
trudno vyskazat i ne vyskazat
vsyo, şto na serdtse u menya.
a rassvet uje vsyo zametnye.
tak, pojalusta, bud dobra,
ne zabud i ty eti letnie
podmoskovnye veçera. -
kızıl ordu korosu' nu sevme nedeni.. %100 rus ve dostoyevski kokuyor.
http://www.youtube.com/watch?v=uqccaykr0e8 -
en sevdiğim iki rus halk şarkısından biridir. diğeri için: (bkz: polyuşka polye)
-
şu havada salepten sonra en iyi giden şey
-
-
hvorostovski’nin ifasinda bir basks guzel olan sarki.
-
şevval sam'ın yorumu çok iyi olmuş dediğim şarkı. rusça telafuzu da hiç fena olmamış bu arada. arada vurgu hataları var ama kadın o kadar naif ve hoş söylemiş ki, hiç önemi yok.
edit: vurgu hatası yokmuş lan şimdi kontrol ettim. birebir georg ots ile aynı söylüyor. -
şöyle güzel bir dmitri ve anna düeti bulunmaktadır.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap