breathe me
-
bence six feet under'ın son bölümüyle birbirlerini tamamlıyorlar. ne bu parça o bölüm olmadan bu kadar güzel olurdu ne de o bölüm bu şarkı olmadan.
-
günlerdir durmadan dinlediğim, kalbim taş olmuş derken ağlayamamaktan, günlerdir ağlatan şarkı.
ingilizce bilmeyen arkadaşıma yolladığımda sözlerini çevirmemi rica etti, çevirdim..paylaşayım istedim.
türkçesi ;
yardım et,tekrar aynı şeyi yaptım
önceden defalarca burada bulunmuştum
bugün,yine yaraladım kendimi
ve en kötüsü de burada suçlayacak kimsenin olmaması
arkadaşım ol
tut beni,sarmala beni
ortaya çıkar beni,küçüğüm,ve muhtacım
ısıt beni
ve solu beni
ah,yine kendimi kaybettim
kaybettim kendimi ve bulunmak için hiçbir yerdeyim
evet,kıralabileceğimi düşünüyorum
kaybettim kendimi ve korunmasız hissediyorum
arkadaşım ol
tut beni,sarmala beni
ortaya çıkart beni,güçlüyüm ben
ve muhtacım, ısıt beni
ve solu beni
arkadaşım ol
tut beni,sarmala beni
ortaya çıkar beni,küçüğüm,ve muhtacım
ısıt beni
ve solu beni
* -
"be my friend
hold me, wrap me up
unfold me, i am small, and needy
warm me up
and breathe me "
kısmıyla bende kıvrılıp kıvrılıp annemin rahmine geri dönme isteği uyandıran güzel şarkı. -
six feet underin onlarca guzel hediyesinden yalnizca biri.. dinledikce arabaya binip uzaklara gidesi geliyor insanin - sanki birseyler degisebilecekmis gibi..
bir diger guzel hediye icin (bkz: transatlanticism)
ve bir digeri icin (bkz: let s go out tonight) -
sia'nın six feet under'a, six feet undar'ın da sia'ya bir dolu şey borçlu olduğu mükemmel bir şarkıdır bu. ve ödeşememelerini izlemek nasıl da güzel bir tattır öyle...
-
six feet under'in son bolumu everybody's waiting'in son sahnesinde calan, o goruntulerle cok cok cok ortusen, insanin icini burkan, her nedense de bir o kadar keyif veren sarki... sarki'nin sahibini de o sarkiyi dizinin o sahnesi uzerine o kadar yerlestireni de cok cok cok tebrik etmek lazim
-
sia yı keşfetmemi sağlayan şarkı. klip süper, şarkı da harika. bugüne kadar nerelerdeydin sen demek istiyorum.
-
six feet under'ın son dakikalarında çalan, hayat boyu unutulmayacak şarkı.
klibi de güzel ve bi şekilde diziyle de örtüşüyo renkleri, kokusu; elde fotoğraflar var ama "everything everyone everybody ends". -
ağlatır...
hele ki six feet underın sonunda dinleniyorsa hıçkıra hıçkıra ağlatır...
hayat ve ölüm, yaşam üzerine düşündürür; bir anlık da olsa insanı hayatın içinden çıkarıp dışarıdan baktırır... -
boğazdaki kocaman bir yumrudur.
six feet under finalinden kalan bir etki olsa gerek akla hep ölümü getirir. hani şarkıya eşlik edersiniz bağıra çağıra; ama pek sonunu getirdiğimi söyleyemeyeceğim. hele ki ağzında yuvarladığı kelimelerin anlamını yitirmesi gerekirken her anında anlamlarının ötesine geçen sözlere sahiptir. garip bi şarkı, çok sevsem de böyle bir şarkı yapılmamış olmasını tercih ederdim.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap