hava kurşun gibi ağır

• nasil dublaj türkcesi var, roman türkcesi de vardir. bazi sözler sadece romanlarda duyulur. bu da onlardan biridir. ama bu isabetli olanlarindan. okuyunca ne dedigini anliyor insan. gercekten de hava bazen böyle yagmur dolu koyu gri bulutlarla kapalidir, insanin üstüne abanir. ama yine de annem bana hic "oglum hava bugün kursun gibi agir, siki giyin" dememistir.
  
  aman durun telefonum aci aci caliyor. alacakli heralde