brooklyn nine-nine

• az önce pilot bölümünü izledim ve çok güldüm. andy samberg'i tanıyanlar nasıl komik bir orospu çocuğu olduğunu bilir zaten. bu da snl tadında, çıtır çerez bir komedi işte. sonradan sıçmazsa (ki öyle durmuyor), 2. sezon için onay alır bence.
  
  onay almasından daha da önemli bir şey varsa, o da divxplanetçıların altyazılarını çevirmeye devam etmesi. yoksa zulüm, yoksa isyan! (30 rock izleyemiyoruz amk)
  
  --- spoiler ---
  
  gina linetti, başkomisere jake ve amy arasındaki iddiayı açıklıyor:
  
  +eğer amy daha fazla tutuklama yaparsa, jake arabasını ona verecek. eski bir mustang, baya güzeldir. eğer jake daha fazla tutuklama yaparsa, amy onunla randevuya çıkacak. jake sonunun seksle biteceğini garanti ediyor.
  
  ---
  
  -det. amy santiago: başkomiserle uğraşma. o adam benim rehberim(rabbi) olacak.
  +det. jake peralta: öncelikle, "rabbi" kelimesini kullandığın zaman azdığımı biliyorsun ve bu iş ortamında hiç de adil değil.
  
  ---
  
  det. jake peralta olay yerini çözümlüyor:
  
  +mücrim pencereden gelmiş, çamurlu ayak izi bırakmış ve görünüşe göre bulaşıklıkla ilişkiye girmiş.
  
  --- spoiler ---
  
  sevdim.