newspeak

• "times: 3.12.1983 bb'in günlük emri çiftartıiyi değil kaynak yokkişiler tekrar tüm yaz kayıtöncesi yüksekdenet
  
  eski dildeki biçimi şöyle olabilirdi:
  
  büyük birader times'ın 3 aralık 1983 sayısındaki günlük emriyle ilgili haber son derece yetersiz olup var olmayan kişiler kaynak gösterilmektedir. tümünü yeniden yazıp, dosyalamaya göndermeden önce yüksek makamlara göster."
  (bkz: 1984)