• bir kismi cicero'nun aci üzerine yazdigi bir denemesini ihtiva eden fakat gerisi latinceye benzetilmek üzere sallanmis harfler bütünü. eger herhangi bir font ya da sayfa dizayni gösterilmek isteniyorsa, örnegin mesela yeni bir gazete basilacaksa fakat içerik haliyle henüz belli degilse, lorem ipsum denilen bu zirvalar kullanilir gazetenin seklini semalini örneklemek için. maksat dikkati içerikten uzaklastirmaktir ayni zamanda.
  • cicerodan alinan text asagidakidir. gorulecegi gibi her kelime alinmamistir.

    neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit ...

    there is no one who loves pain itself, who seeks after it and wants to have it, simply because it is pain ...
  • ayrıca "...makes one wonder who would ever read this stuff?..." kısmını her farkeden şahıs, "ahhaa, bakın ne buldum, benden başka da kimse farketmemiş bu kısmı" fikrine kapılır ki yanlıştır, önceden bulunmuştur, farkına da varılmıştır...
  • anlamlı bir metin gibi görünen bu ifade, yazı tiplerini göstermek amacıyla matbaacılar tarafından birkaç yüzyıldır kullanılmaktadır. içerdiği harfler ve bu birleşimlerin harf aralıkları, yazı tipinin ağırlığını, tasarımını ve diğer önemli özelliklerini açıkça gösterdiği için tercih edilmektedir.

    "before & after" dergisinin 1997'te yayımlanan bir sayısında "lorem ipsum ..." ifadesinin, i.ö. 45 yılında cicero tarafından yazılan etik teorisi ile ilgili bilimsel bir inceleme olan de finibus bonorum et malorum metninde geçen bir bölümün uyarlanmasıyla elde edilen latince bir ifade olduğu belirlenmiştir. "lorem ipsum ..." bölümü, "neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit ..." şeklindeki metinden uyarlanmıştır ve "acıyı seven veya onun peşinden koşan ya da arzulayan kimse yoktur, çünkü o acıdır..." olarak çevrilebilir.

    1500'lü yıllarda, bir matbaacı cicero'nun bu metnini alarak baskı örneklerinin yer aldığı bir sayfa yaptı. o günden beri, latinceye benzeyen bu metin matbaacılıkta sahte bir standart metin olarak kullanılmaktadır. elektronik yayımcılıktan önce, grafik tasarımcıların metni gösteren kıvrımlı çizgilerle desenler oluşturmaları gerekiyordu. "lorem ipsum" metni basılan yapışkan sayfalarda, metnin nereye gireceği açıkça görülüyordu.

    kaynak: microsoft
    (yemin ki microsoft)
  • frontpage'de de karşımıza çıkan default text örneği
  • reklamcılık dilindedir bu, mıgırca olarak geçer. metnin henüz yazılmadığı yerlere konur, lorem ipsum dolor sit, dolor sit dolor sit! vurgusu ile söylendiğinde derin manalar ifade eder.
    (bkz: mıgırca)
  • türkçe çevirisi post manidar olan şiir.

    "lo remin su dolar sitem et
    konseyde dur adi pis king eli
    sevda reis mor tempo dinciydi dün
    tut habire et dönere magma ali kuğu tut
    benim adminim ve nizam ki lost'tur
    ek serzeniş ulan copla polis bi süt al
    içip eve komodor konsol at."

    *
    pisi: metinleri okumaktan üşenmeyen tüm art direktörlere ve tasarımcılara armağanımdır.
    pisi pisi: afiyet olsun.
  • bu zamana kadar gördüğüm en uygun dille içeriği anlatılanı altta ki gibidir:

    lorem ipsum nedir?
    lorem ipsum, dizgi ve baskı endüstrisinde kullanılan mıgır metinlerdir. lorem ipsum, adı bilinmeyen bir matbaacının bir hurufat numune kitabı oluşturmak üzere bir yazı galerisini alarak karıştırdığı 1500'lerden beri endüstri standardı sahte metinler olarak kullanılmıştır. beşyüz yıl boyunca varlığını sürdürmekle kalmamış, aynı zamanda pek değişmeden elektronik dizgiye de sıçramıştır. 1960'larda lorem ipsum pasajları da içeren letraset yapraklarının yayınlanması ile ve yakın zamanda aldus pagemaker gibi lorem ipsum sürümleri içeren masaüstü yayıncılık yazılımları ile popüler olmuştur.

    nereden gelir?
    yaygın inancın tersine, lorem ipsum rastgele sözcüklerden oluşmaz. kökleri m.ö. 45 tarihinden bu yana klasik latin edebiyatına kadar uzanan 2000 yıllık bir geçmişi vardır. virginia'daki hampden-sydney college'dan latince profesörü richard mcclintock, bir lorem ipsum pasajında geçen ve anlaşılması en güç sözcüklerden biri olan 'consectetur' sözcüğünün klasik edebiyattaki örneklerini incelediğinde kesin bir kaynağa ulaşmıştır. lorm ipsum, çiçero tarafından m.ö. 45 tarihinde kaleme alınan "de finibus bonorum et malorum" (iyi ve kötünün uç sınırları) eserinin 1.10.32 ve 1.10.33 sayılı bölümlerinden gelmektedir. bu kitap, ahlak kuramı üzerine bir tezdir ve rönesans döneminde çok popüler olmuştur. lorem ipsum pasajının ilk satırı olan "lorem ipsum dolor sit amet" 1.10.32 sayılı bölümdeki bir satırdan gelmektedir.

    1500'lerden beri kullanılmakta olan standard lorem ipsum metinleri ilgilenenler için yeniden üretilmiştir. çiçero tarafından yazılan 1.10.32 ve 1.10.33 bölümleri de 1914 h. rackham çevirisinden alınan ingilizce sürümleri eşliğinde özgün biçiminden yeniden üretilmiştir.

    neden kullanırız?
    yinelenen bir sayfa içeriğinin okuyucunun dikkatini dağıttığı bilinen bir gerçektir. lorem ipsum kullanmanın amacı, sürekli 'buraya metin gelecek, buraya metin gelecek' yazmaya kıyasla daha dengeli bir harf dağılımı sağlayarak okunurluğu artırmasıdır. şu anda birçok masaüstü yayıncılık paketi ve web sayfa düzenleyicisi, varsayılan mıgır metinler olarak lorem ipsum kullanmaktadır. ayrıca arama motorlarında 'lorem ipsum' anahtar sözcükleri ile arama yapıldığında henüz tasarım aşamasında olan çok sayıda site listelenir. yıllar içinde, bazen kazara, bazen bilinçli olarak (örneğin mizah katılarak), çeşitli sürümleri geliştirilmiştir.

    nereden bulabilirim?
    lorem ipsum pasajlarının birçok çeşitlemesi vardır. ancak bunların büyük bir çoğunluğu mizah katılarak veya rastgele sözcükler eklenerek değiştirilmişlerdir. eğer bir lorem ipsum pasajı kullanacaksanız, metin aralarına utandırıcı sözcükler gizlenmediğinden emin olmanız gerekir. internet'teki tüm lorem ipsum üreteçleri önceden belirlenmiş metin bloklarını yineler. bu da, bu üreteci internet üzerindeki gerçek lorem ipsum üreteci yapar. bu üreteç, 200'den fazla latince sözcük ve onlara ait cümle yapılarını içeren bir sözlük kullanır. bu nedenle, üretilen lorem ipsum metinleri yinelemelerden, mizahtan ve karakteristik olmayan sözcüklerden uzaktır.

    kaynak: http://tr.lipsum.com/
  • çiçero tarafından m.ö. 45 tarihinde yazılmış bir kitaptan alıntı. dummy text olarak kullanılır. zamanla sektör standartı haline gelmiştir.

    hadi şimdi bir de olaya çiçero tarafından bakalım. senin işin kelimelerle karşıdakine anlam aktarmak. kelimelere yeni anlamlar yüklemek. çiçerodan yüzyıllar sonra insanlar çiçeronun yazdıklarını sırf anlamsız oldukları için kullanıyorlar.

    yazık adama.
hesabın var mı? giriş yap