• baska bir ulkenin toplumuna ve kulturune sozluk formatindan bakmak cok keyifli oluyormus, bana bunu yasatan ilk sozluk sitesidir sagolsun.

    teknik olarak da guzel gorunuyor. yalniz enter'a basinca getirsin. (bkz: oz aramizdi ile ilgili istekler)

    edit: hayir oradaki ssg ben degilim.
  • hangi başlığı okusam ayrı bir gülme krizine (dalga geçtiğimden değil, keyif aldığımdan) girdiğim eğlenceli sözlük klonu.

    misal : türk qızları

    pişik kimi miyovuldayaraq danışan, eylenceli mexluqlar. bizdekilerden ferqli olaraq münasibet qurmaqda daha mülayimdirler. redd eleseler bele, medeni şekilde edirler. üst başlarına çox diqqet edirler. bir qayda olaraq, avara olanları da derslerini yaxşı oxuyurlar.
    en çox işletdikleri sözler bunlardır: yaww, yaawwüffyaa,

    (ters e harflerinin hepsini e olarak düzelttim ama sanırım o a ile e arasında bir ses)

    "kedi gibi miyavlayarak konuşan" dedin ya türk kızları için, öldürdün beni azeri kardeşim. glş.

    ek: sonradan düşündüm de azeri türkçesinde bizim incelterek okuduğumuz bir çok harf daha kalın bir tonda okunuyor. muhtemelen o nedenledir bu kedi gibi miyavlama hikayesi. ingiliz ingilizcesinin daha kalın tonlarda olup amerikan ingilizcesinin yavşak ses yaymalarına sahip olması gibi bir fark olsa gerek.
  • (bkz: men eksi sozluk ten quru)**
  • ekşi sözlüğün gelmiş geçmiş en şahane klonu.bizim "hayvan ara" burda "eşele" olmuş."yeni-eski" ise "teze-köhne".
  • ekşi sözlük çaylaklarının akın edip, ekşi sözlük başlığı altına "bilmem kaç aydır beni onaylamayan sözlük" gibi manasız mesajlar verdikleri sözlük.

    adamlar büyük bir nezaketle türkiye'den gelen kullanıcıları kabul etmişler ve türkiye türkçe'si ile yazmalarına müsade etmişler. bunu boş bir beklenti ile suistimal etmenin ne manası var onu da anlamış değilim.
  • klon olmasına rağmen aslından çok daha gelişmiş özellikler içermektedir. başlıktaki konuyu okurken sağ tarafta "bunlar da var" diyerekten okuduğumuz başlıkla alakalı olabilecek diğer bazı başlıklar sıralanmaktadır. entry girilen text editörü bölümünde bold, italik ve underline biçimlendirme özellikleri olması gayet güzel bir özellik. spoiler kod şukela olmuş. şimdilik ne işe yaradığını bilmediğim "axdar" kodu var ki eminim o da faydalı bir özelliktir. dünyanın herhangi bir yerinden yazan kullanıcı için bulunduğu ülkedeki klavyede olmayan azeri ulusal harf karakterlerrinin entry editöre da pratiklik açısından uygun olmuş. sanal klavyatura ya bastığınızda ise dört başı mamur bir qwerty ekran klavyesi de sizi bekliyor. x+y=? butonuna tıkladığınızda ise derece ve radyan cinsinden gelişmiş hesaplamalar yapan hesablama maşinkası şukela olmuş. ayrıca sözlüğü okurken sayfadaki son entrynin altında bulunan "yuxarı qalx!" tıklanılarak anında sayfanın en üstüne çıkıyor, böylesine basit bir iş için kaydırma çubukları, tekerlekler, klavye kısayollarıyla uğraşılmıyor. kısa bir incelemede görebildiğim özellikler bunlar. sonuç olarak çok başarılı olmuş. yapanları kutluyorum.

    azeri türkçesi ile dalga geçenlere söyleyecek tek sözüm, sizler komik değil gülünçsünüz. komik olmak zeka gerektirir, farklılıklardan dolayı insanı tebessüm ettirecek bir durumu dünyanın en komik şeyiymiş gibi, aynen alarak hiçbir zeka ürünü katmadan söylemek, yazmak gerçekten de çok yaratıcı. inanın bizim kullandığımız dil de alışkanlıklardan ve kültürel farklılıklar nedeniyle oradan en az o kadar komik görünüyordur. ama o insanlar efendiliğinden mi, aldıkları eğitimden mi, kültür yapısından mı bilemiyorum farklılıkları görünce belki tebessüm ediyorlardır ama "türkiye de yaşayanlar ne komik, geçenlerde maç izledim kapıcıya kaleci diyorlar, resmen yarıldım ya, ekiki ekiki" diye gereksizleşmiyorlar. uzaklara gitmeye gerek yok, bu başlıkta bile rastlamak mümkün.
  • "gosterdiyiniz fealiyyet yuksek qiymetlendirilmis...size redaktorluq (mod) verilmisdir..." diye mesaj atmışlar. ben de o hevesle "ulen öyle bi moderatörlük yapayım ki alem bene heyran olsun" düşüncesiyle gittim lakin hesabımı bağlamışlar. (bkz: gösterip vermemek)

    hafız bu yaptığınız ayıp ama.
  • gelmiş geçmiş en baba oral seks tanımına sahip sözlük...

    "dodaqlar ve; ağızla cinsiyyet orqanın simulyasiya edilmesi hadisesidir. qeyri-enenevi cinsi elaqe sayılır. milli mentalitetimize; uyğun gelmir"
  • hakkında yazılan genel olumlu entryler ne kadar özgün bi sözlük klonu olduğuna dayalı. (nasıl oluyosa?)

    e $imdi sen orayı 3253 ek$i sözlük yazarıyla basıp, kendi jargonunu pompalayıp, içini sikindirik ek$i anılarınla doldurursan nasıl ilerliycek olu$umu, yapısı. nasıl özgün $akalar türeyecek ordan?

    batı nın ahlaksızlığını vericeksiniz, ay balam.
  • kendi entrymin azericesini gördüğüm internet sitesi.
    valla baya baya sözlükte yazdığım bir entrynin aynısının azeri alfabesiyle yazılmışı aynı başlıkta duruyor.
    hayır helali hoş olsunda, "hayvan" nickli arkadaşım, bari altına entryi aldığın yazarın adın falan yaz. ne o öyle kendin yazmış gibi.
    ayıp değil mi?

    edit: şöyle bir göz gezdirdim, "hayvan" nickli yazar ekşiden entry apartarak yazma hadisesini spor olarak benimsemiş. gelişine çakıyor, bir vuruyor üç sayıyor bana mısın demiyor.
hesabın var mı? giriş yap