quis custodiet ipsos custodes
-
eski roma'da "koruyuculardan kim koruyacak" anlamina gelebilecek unlu bir soz obegi.. asagidaki gibi bir cok soruyu da cagristirabilecek fesat bir soru;
- sorguculari kim sorgulayacak?
- yoneticileri kim yonetecek?
- kurtaricilardan kim kurtaracak?
- telefonlarimizi dinleyenleri kim dinleyecek?
- gozetleyenleri kim gozetleyecek?
-ozgurlukleri sinirlama yetkisine sahip olanlarin ozgurlukleri sinirlama ozgurluklerini kim sinirlayacak?
- harcamalarimizin hesabini sormaya yetkili olanlarin harcamalarinin hesabini kim soracak?
- yasalara uygunlugumuzu denetleyenlerin yasalara uygunlugunu kim denetleyecek?
- ozgurlukleri kotuye kullananlari engelleme yetkisine sahip olanlarin, yetkilerini kotuye kullanmalarina kim engel olacak?
boyle gider.. -
bizim türkler, eski roma kadar yumuşak söylememiş, taşı gediğine hardcore koymuştur bu konuda!
(bkz: ananı siken kadı kimi kime şikayet edeceksin) -
sözün sahibi decimus junius juvenalis
m.s. 127'de hakkın rahmetine kavuşan romalı bir abi. -
watchmen adli cizgi romanin biti$inde de yer alan cumledir.
-
şu an pek vaktim yok sabahın köründe sınava yetişmem lazım; ona rağmen şöyle ufak bir tüyo vereyim sizlere;
"quis custodiet ipsos custodes" sözü aslında iuvenalis 'in en müthiş satura 'larından birinde geçer; 6 numaralı saturasında.
bu aslında ilginçtir, zira satura'nın konusunu bakın anlayacaksınız söz konusu dizelerin devamından;
' "sürgüsünü çek, karını odaya hapset."
peki kim gözleyecek gözcüleri,
fingirdek kızın entrikalarını şimdi,
böylesine bir ücretle örtbas eden gözcüleri?
ortalığa dökülen suç üzerine konuşulmaz:
feleğin çemberinden geçmiş bu adam etrafı gözler,
senin karınsa önce onlardan işe başlar.. '
çev: çiğdem dürüşken
dikilen bekçiler işte hatunu gözetlemek için aslında oradadırlar. sorgucuyla, yöneticiyle, kahramanla şununla bununla pek alakası yok yani. -
28 ve 31 mayıs 2013 taksim gezi parkı olayları sonrasında akla gelen soru
bizi polisten kim koruyacak
kafası gözü yarılanlar, gözü kör olanlar, şok geçiren turistler, kolu bacağı kırılanlar, gazdan etkilenen 4-5 yaşında çocuklar var lan. allah nasıl biliyorsa öyle yapsın, yattığınız yerde turlar atasınız. -
"dayın yoksa işin zor" anlamına gelir.
-
-
"izleyeni kim izliyor?" manasında latince bir deyiş. (juvenal)
-
turkce'de tuzun kokmasiyla iliskilendirilmistir.
(bkz: balik kokarsa tuzlarsin tuz kokarsa ne yaparsin)
(bkz: et kokarsa tuzlanir ya tuz kokarsa ne yapilir)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap