lasciatemi cantare

• şarkıda e geçen "e un partigiano come presidente" "ve bir partizan, cumhurbaşkanı olmuş" dizesi, italyanların efsane cumhurbaşkanı sandro pertini'ye selam çakar. 1930'lu yıllarda kötü ünlü san stefano hapishanesi'nde hapis yatarken antonio gramsci'nin meşhur hapishane günlüklerini bulup kurtaran pertini, 1943'te musolini'nin devrilmesinin hemen ardından, nazi işgaliyle mücadele eden partizanlar arasında yerini alır. 82 yaşındayken cumhurbaşkanı seçilen pertini 1978-85 yılları arasında bu görevi üstlenir ve italyan cumhuriyeti tarihinin en sevilen cumhurbaşkanlarından biri olur. görevi sırasında (mehmet ali ağca tarafından vurulmasıyla hatırladığımız) papa ıı. jean paul ile çok yakın dost olan pertini, "annem ateist oğlunun papayla arkadaş olduğunu görse çok sevinirdi" demişti. pertini meşhur tarihi drama mussolini ultimo atto (mussoli'nin son günleri) filminde bir karakter olarak da yer alır. ama 1990'da 94 yaşında hayata gözlerini yuman pertini'yi asıl ölümsüz kılan, italyanların milli marşlarından bile daha çok bilinen bu şarkıdaki o dizedir; e un partigiano come presidente
  
  şarkının e una seisciento giù di carrozzeria dizesinde selam çakılansa fiat'ın minik modeli fiat 600'dür.