extremely loud and incredibly close

• "aşırı gürültülü ve inanılmaz yakın" başlığıyla, dilimize algan sezgintüredi tarafından başarıyla çevrilmiş kurgusal roman.
  gayet kişisel bir hissiyatla şöyle demek istiyorum ki:
  ailenizden birini / birilerini bir şekilde kaybetmişseniz ve bu durumla barışık olsanız da olmasanız da; şiddetle tavsiye ederim.
  net ifade edemediğiniz bir takım 'hissiyatlarınıza tercüman olur' / 'olacaktır'.
  şu da var ki, foer'in; okuyucunun, kitabı almaya teşvik edilmesi uğruna, auster veya calvino'ya benzetilmesine ihtiyacı olmadığını düşünüyorum.
  
  ayrıca; kitabın kalbinin şu cümlede attığına inanıyorum:
  
  --- spoiler ---
  "you can't love anything more than something you miss."
  --- spoiler ---