4 entry daha
  • etimolojik kökenlerine gidildiğinde kelimenin morfolojisi bize ilginç ipuçları ve anlam yargıları sunar.
    pin* eski türkçede* sayı rakam anlamına gelen pineklemekse saymak, sayılarla, rakamlarla uğraşmak* anlamına gelen kelime. üneklemek konuşmak anlamına gelen kelimenin karşıtı ya da karşı kıyısında duran, eski sözde dile getirildiği gibi;
    iyidir üneklemek, pineklemekten diyerek geçmişte konuşmanın sessizlik ve sayılarla uğraşmaktan daha değerli ve anlamlı görüldüğünün, pin eklemenin başka bir bakışla düşüncenin sessizliğinin, o dönemin işe yaramazlık algısının dilimize ve kültürümüze ne kadar sindiğini gösteren eski kelime dizisi.

    sözlüğe bakıyorum, solda ve sağda kayıp giden dil eklerin sözcüklerine sonra şöyle fısıldıyorum değiştirerek eski sözü "iyidir pineklemek üneklemekten" intihar ettirilen her anlam sızlaşmasının ardından.
    (bkz: ölü sözcükler diyarı)
    (bkz: pin)
    (bkz: üneklemek)
6 entry daha
hesabın var mı? giriş yap