kaynata
-
kocanin ya da karinin babasi. kayinpeder.
-
-
evvel zaman icinde kaim+ata bilesimine denk duser idi.
-
buna küfür etmek çok popüler bugünlerde.
-
-
telaffuzu gaynata şeklindedir.
-
yeni öğrendiğim akraba adı. sanırım fazla cahilim, evet.
-
öteki bir adlandırılışı babalık olabilen hısımlık kurumu. pek yaygın değil ve benim kulağımı hafif tırmalayarak, tek tük duyduğumu sandığım bölge fethiye'dir. babalığın kaynata anlamıyla şive sözlüğüne geçmiş olduğu yöre de uzak değil, gölhisar/burdur.
gelin ziyarete gelen kaynataya laf tutturarak bebeğe diyormuş ki: "oğlumun dedesi geldi gelmeden gidesi geldi." bunun karşılığı lafı dede ortaya söylüyormuş: "oğlumun adı duralı böyün de buralı yarın da buralı."
bayram dayıma, amcaoğlu ve arkadaşları acımasızca laf sokuyor:
"bizim bayram'a hafız'dan -kaynatası oluyor- iki evlekçe yer kaldı. mermer ocağından gece gece dönüp, çapalayıp, sulayıp gidiyor fakir." bu söylemden ne anlarsınız?
güzel bir kaynata - gelin öyküsü, daha doğrusu ilişkisi görmek için (bkz: tokyo monogatari).
kaynanam yarı arnavut, yarı kosova abzahı. adapazarı'nda doğmuş. kosova'ya geldiğinde kendini eski sakarya'da gibi hissediyor. şimdilerde çerkezceden daha akıcı arnavutça konuşuyor. bu arnavutçayı evlendikten sonra kaynana-kaynata yanında öğreniyor, dil becerisi tam kan arnavut olan kocasını geçiyor.
"gelin dövücüsü dedeme bir yandan öfkeli hınçlı, bir yandan gücü ve zalimliğine hayrandım." mehmet ibiş - bakışlar mayalar tarihöncesi
(bkz: analık), oğulluk
(bkz: gocana), güccana, gayınna
(bkz: kayınbeden)
(bkz: kaynana/@ibisile)
(bkz: kıhya)
(bkz: ha bakalım de bakalım)
(bkz: haymaz)
(bkz: arnavutlar/@ibisile)
(bkz: soğuk süt/@ibisile) -
-
(bkz: kaynatmak)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap