abdurrahman palay
-
yedi numara'nın son bölümünde aşağıdaki diyalogla yadedilmiş seslendirme üstadı. nur içinde yatsın.
rüya: sen hiç türk filmi seyretmedin mi recep? biz ki aralarında kentli köylü, türk yabancı, serseri kibar gibi sosyal farklar gözetmeden, jönleri hep aynı erkekmiş gibi konuşturan abdurrahman palay nesillerinin ahvadıyız!.. biz ki, o bildik ses tonuyla binlerce kahramanın hikayesini izlemiş bir ulusun çocuklarıyız!..
recep: tamam anladım. o kadar konuşacağına, cümlelerin başında ve sonunda inle deseydin ya bacım?!? -
türk sinemasının meşhur lafı nayır nolamaz abdurrahman palay'ın sesidir. cüneyt arkın şöyle anlatmıştı:"abdurrahman abiye yalvarırıdım "nayır" değil abi "hayır" de diye. beni de kayıt odasına sokardı, yanımda "hayır olamaz" derdi, sonra kaydı bir dinlerdik yine "nayır nolamaz" olmuş."
-
türk filmlerinde çoğu aktörü seslendirmiş dublaj sanatçısı, sesini duymayan yok gibidir.
tarık akan'ın oynadığı yeryüzünde bir melek filminde iki sevgili sinemaya gider. perdede yine bir aşk mevzubahistir kompliman yapar adam kadına methiyeler düzer, aşkını terennüm eder. tarık akan da ağırdan kendi mevzusuna girmektedir, “filmdeki kız olsaydınız bu sözler sizi etkiler miydi?” diye sorar yakınlaşmaya çalıştığı sevdiceğine, fakat film karesindeki sesle kendi sesi aynıdır (oha!) ne bileyim arkadaş abdurrahman palay o vakitler her yerdeymiş demek ki.. filmin içindeki filmde bile sesi peyda olmuş. ve buna mukabil “n'ayır, n'olamaz” olarak dillere yapışan kalıbın çıkış noktası yine kendisidir.
bu da kendisi -
yeşilçam'ın en değerli parçasıdır abdurrahman palay. kendisi 1950-1990 yılları arası türk sinemasının en önemli aktörlerini seslendirmiştir. rol yapamayan oyuncuları bile adeta sesiyle oynatmıştır.
dublaj sanatının büyük üstadı abdurrahman palay'ın sanat yaşamı boyunca seslendirdiği aktörler;
(bkz: cüneyt arkın)
(bkz: yılmaz güney)
(bkz: ayhan ışık)
(bkz: ekrem bora)
(bkz: kadir inanır)
(bkz: tarık akan)
(bkz: kartal tibet)
(bkz: ediz hun)
(bkz: tamer yiğit)
(bkz: tanju korel)
(bkz: ismet ay)
(bkz: turgut özatay)
(bkz: fikret hakan)
(bkz: serdar gökhan)
(bkz: bilal inci)
(bkz: ahmet özhan)
(bkz: orçun sonat)
(bkz: aytaç arman)
(bkz: ali poyrazoğlu)
(bkz: sümer tilmaç)
(bkz: bülent kayabaş)
(bkz: ibrahim tatlıses)
(bkz: ümit besen)
(bkz: talat bulut)
(bkz: ferdi tayfur)
(bkz: salih güney)
(bkz: orhan gencebay)
(bkz: gökhan güney)
(bkz: oktay durukan)
(bkz: behçet nacar)
(bkz: eşref kolçak)
(bkz: yalçın gülhan)
(bkz: halil ergün)
(bkz: yıldıray çınar)
(bkz: yıldırım gencer)
(bkz: aytekin akkaya)
(bkz: gökhan mete)
(bkz: aslan altın)
(bkz: tuncer sevi)
(bkz: eray özbal)
(bkz: necdet türkantoz)
(bkz: fatih özses)
(bkz: yavuz karakaş)
(bkz: nihat yiğit)
(bkz: selçuk özer)
(bkz: tanju gürsu)
(bkz: muzaffer civan)
(bkz: izzet günay)
(bkz: yalçın gülhan)
(bkz: levent öktem)
(bkz: ahmet mekin)
(bkz: göksel arsoy)
(bkz: hakan balamir)
(bkz: ünsal emre)
(bkz: reha yurdakul)
(bkz: irfan atasoy)
(bkz: rıza farezi)
(bkz: yılmaz köksal)
(bkz: sadık kuloğlu)
(bkz: barbaros erbeşler)
(bkz: ali rıza binboğa)
(bkz: cemil şahbaz)
(bkz: kenan pars)
(bkz: nuri sesigüzel)
(bkz: savaş başar)
(bkz: ahmet arkan)
(bkz: muzaffer tema)
(bkz: birol ışın)
(bkz: atilla ergün)
(bkz: yaşar yağmur)
(bkz: kamran usluer)
(bkz: türker tekin)
(bkz: nihat ziyalan)
(bkz: önder somer)
(bkz: kunt tulgar)
(bkz: uğur güçlü)
(bkz: ekrem gökkaya)
(bkz: baki tamer)
(bkz: berkant)
(bkz: demir karahan)
(bkz: mahir özerdem)
(bkz: yusuf sezgin)
(bkz: kuzey vargın)
(bkz: turan seyfioğlu)
(bkz: gürel ünlüsoy)
(bkz: süleyman tekcan) -
sesi sadece kendisine uymayan adam.
-
seslendirmesini yaptigi aktorler icinde yilmaz guney'in kendisi icin ayri bir yeri oldugunu soylemis, en cok onu sevmis.
(cemirique'in sozunu ettigi film de "cingoz recai" olmali. cingoz recai - ayhan isik; ayhan isik'in sesi - palay; cingoz recai'nin rakibi, komiser mehmet riza - palay.) -
kelimeleri kendine ozgu telaffuzuyla (bkz: nayir) bir donem herkesi kendini taklit ettirmi$, pekcok turk filminde jonu seslendirmi$ tiyatro sanatcisi.
-
ünlü dublaj sanatçısı. bir dönem türkiye 2 kişiden oluşuyordu. kadınlar adalet cimcöz, erkekler de abdurrahman palay idi. şimdi de 2 kişiden oluşuyoruz. hayatta olanlar ve olmayanlar...
ve tabi ki sunucu ceylan palay'ın babasıdır. -
cuneyt arkin'i seslendiren karizmatik ses.
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap