horatius

• eserleri iki grupta incelenebilen romali, huzurlu $air.
  
  i. lirik vezinli siirler
  
  1) epodes
  2) odes (carmina)
  3) carmen saeculare
  
  ii. heksametron vezniyle yazdigi eserler
  
  1) satirae (taslamalar, satirler ya da sermones)
  2) epistulae
  3) ars poetica (ya da epistula ad pisones)
  
  epodes ten bir örnek vermek gerekirse;
  
  epodes xvi
  
  bir kusak daha tukeniyor ic savaslarla yine,
  yikiyor kendini roma simdi kendi gucuyle:
  oysa ne komsusu marslar yikabilmisti onu
  ne de korku salan porsenna'nin etrusk ordusu
  ne yigitlikte yarisan capua
  ne cetin spartacus ne de donek allobroglar;
  ne yaban germania, gok gozlu ogullariyla,
  ne ana babalarin nefretle andigi hannibal
  boyun egdiremedi ama biz,
  lanetli irkin gunahkar kusagi,
  roma'yi yok edecegiz ve
  yaban hayvanlar dolacak yeniden bu yerlere.
  ah, kullerine galip barbar basacak,
  kamcilayacak at ustunde kenti
  cinlarken nal sesleri,
  savuracak arsizca-ah e korkunc!-
  yel ve gunes degmemis kemiklerini quirinus'un.
  belki hepimiz, belki daha iyileriniz
  bu acilardan uzak kalmanin yollarini ariyorsunuz.
  ...